Текст и перевод песни Buray feat. Tolga Erzurumlu - Karma
Karma
yine
geliyor,
yüze
vuruyor
Le
karma
revient
encore,
il
frappe
au
visage
Dünü
bile
bile
üzerime
salıyor
Il
me
lance
le
passé,
même
si
je
le
connais
Sanma
yola
giriyor,
dışı
yakıyor
Ne
crois
pas
qu'il
est
sur
la
bonne
voie,
il
brûle
à
l'extérieur
İçi
dele
dele
yüreğime
batıyor
Il
pénètre
profondément
et
s'enfonce
dans
mon
cœur
Karma
yine
geliyor,
yüze
vuruyor
Le
karma
revient
encore,
il
frappe
au
visage
Dünü
bile
bile
üzerime
salıyor
Il
me
lance
le
passé,
même
si
je
le
connais
Sanma
yola
giriyor,
dışı
yakıyor
Ne
crois
pas
qu'il
est
sur
la
bonne
voie,
il
brûle
à
l'extérieur
İçi
dele
dele
yüreğime
batıyor
Il
pénètre
profondément
et
s'enfonce
dans
mon
cœur
Hazırlamış
cümleleri
bir
kitaptan
okur
gibi
Il
a
préparé
des
phrases,
il
les
lit
comme
dans
un
livre
Altı
bomboş
hikayeler
Des
histoires
creuses
Yakın
bile
durmadan
hiç
Sans
même
s'approcher
Saydıkça
saydı
bitmedi
Je
les
compte
et
je
les
compte,
elles
ne
finissent
pas
Eften
püften
bahaneler
Des
excuses
futiles
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Hazırlamış
cümleleri
bir
kitaptan
okur
gibi
Il
a
préparé
des
phrases,
il
les
lit
comme
dans
un
livre
Altı
bomboş
hikayeler
Des
histoires
creuses
Yakın
bile
durmadan
hiç
Sans
même
s'approcher
Saydıkça
saydı
bitmedi
Je
les
compte
et
je
les
compte,
elles
ne
finissent
pas
Eften
püften
bahaneler
Des
excuses
futiles
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Karşında
düğmeleri
ilikledim
J'ai
boutonné
mon
manteau
devant
toi
Saygıyla
bekliyorum
aşk
J'attends
l'amour
avec
respect
Damla
damla
su
içinde
ne
hâldeyim
Dans
l'eau
goutte
à
goutte,
je
suis
dans
quel
état
?
Korkumdan
titriyorum
aşk
Je
tremble
de
peur,
mon
amour
Korksamda
istiyorum
aşk
Même
si
j'ai
peur,
je
veux
l'amour
Damla
damla
sus
kesildim
J'ai
été
réduit
au
silence
goutte
à
goutte
Ne
hâldeyim
Quel
est
mon
état
?
Korksamda
istiyorum
aşk
Même
si
j'ai
peur,
je
veux
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.