Текст и перевод песни Buray - Beni Çok Seveceksin

Beni Çok Seveceksin

Her faslı masal dediğim aşk
Gidiyor bak, bitiyor bak
Tene bulaşmış yar kokusundan
Ölüyor can, yanıyor can
Sanki gözlerinde başkası var gibi
Umrunda değil bir parça hissettiklerim
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi
Beni çok seveceksin
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Beni çok seveceksin
İlahi adalet elbette seni bulacak
Aynalara küseceksin
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
Beni çok seveceksin
Buraya yazıyorum bak
Sanki gözlerinde başkası var gibi
Umrunda değil bir parça hissettiklerim
Yüzüme bakıyor müsaade ister gibi
Ayrılığın olur mu hiç müsaadesi
Beni çok seveceksin
Kapımda ağlayacaksın saatler duracak
Beni çok seveceksin
İlahi adalet elbette seni bulacak
Aynalara küseceksin
Yüzünde güzellikler yerle yeksan olacak
Beni çok seveceksin
Buraya yazıyorum bak
Sokaklara düşeceksin
Bensiz geçen akşamları bir bir sayarak
Beni çok seveceksin
Buraya yazıyorum bak
Dualar edeceksin hiç biri olmayacak
Hiç biri tutmayacak
Beni çok seveceksin
Buraya yazıyorum bak

Ты будешь меня очень любить

Любовь, каждый этап которой я считал сказкой,
Уходит, смотри, заканчивается, смотри.
От запаха твоей кожи, въевшегося в мою плоть,
Душа умирает, душа горит.
Словно в твоих глазах кто-то другой,
Тебе все равно на мои чувства,
Смотришь мне в лицо, словно просишь разрешения,
Разве у расставания бывает разрешение?
Ты будешь меня очень любить.
Будешь плакать у моей двери, часы будут стоять.
Ты будешь меня очень любить.
Божественное правосудие обязательно тебя настигнет.
Ты будешь ненавидеть зеркала,
Красота на твоем лице будет разрушена.
Ты будешь меня очень любить.
Я записываю это сюда, смотри.
Словно в твоих глазах кто-то другой,
Тебе все равно на мои чувства,
Смотришь мне в лицо, словно просишь разрешения,
Разве у расставания бывает разрешение?
Ты будешь меня очень любить.
Будешь плакать у моей двери, часы будут стоять.
Ты будешь меня очень любить.
Божественное правосудие обязательно тебя настигнет.
Ты будешь ненавидеть зеркала,
Красота на твоем лице будет разрушена.
Ты будешь меня очень любить.
Я записываю это сюда, смотри.
Ты окажешься на улице,
Пересчитывая один за другим вечера без меня.
Ты будешь меня очень любить.
Я записываю это сюда, смотри.
Будешь молиться, но ни одна из них не сбудется.
Ни одна не исполнится.
Ты будешь меня очень любить.
Я записываю это сюда, смотри.