Текст и перевод песни Buray - DÜŞTÜM DURDUM

DÜŞTÜM DURDUM

Düştüm durdum, sonu yok bu aşkın
Sensizlik zor, sanki darağacı
Nasıl unuttun, söyle, bileyim yalancı?
Ben sussam yüreğim davacı

Aldırmadın hiç bebeğim ben ölüp sürünürken
Olmuş şu gönül yine parça parça
Vurdu bir ayaz, üşürüm sensiz gecelerde
Aldın canımı yine fazla fazla

Bak dün gibi hâlâ kaldın dudağımda
Ruhumda bi' sancı, yaktım kafayı
Aşk her tarafımda, her gün bunalımlar
Sen gül tabii, eğlen, ben kahrolayım

Düştüm durdum, sonu yok bu aşkın
Sensizlik zor, sanki darağacı
Nasıl unuttun, söyle, bileyim yalancı?
Ben sussam yüreğim davacı

Bak dün gibi hâlâ kaldın dudağımda
Ruhumda bi' sancı, yaktım kafayı
Aşk her tarafımda, her gün bunalımlar
Sen gül tabii, eğlen, ben kahrolayım

Düştüm durdum, sonu yok bu aşkın
Sensizlik zor, sanki darağacı
Nasıl unuttun, söyle, bileyim yalancı?
Ben sussam yüreğim davacı

(Düştüm durdum, sonu yok bu aşkın
Nasıl unuttun, söyle, bileyim yalancı?)

I FELL AND STOPPED

I fell and stopped, this love has no end
Being without you is hard, like a gallows
How did you forget, tell me, let me know, liar?
Even if I'm silent, my heart will accuse you

You didn't care, baby, while I was dying and crawling
This heart is broken into pieces again
A frost hit, I'm cold in the nights without you
You took my life, again and again

Look, you're still on my lips like yesterday
A pain in my soul, I've lost my mind
Love is all around me, breakdowns every day
You laugh, of course, have fun, while I suffer

I fell and stopped, this love has no end
Being without you is hard, like a gallows
How did you forget, tell me, let me know, liar?
Even if I'm silent, my heart will accuse you

Look, you're still on my lips like yesterday
A pain in my soul, I've lost my mind
Love is all around me, breakdowns every day
You laugh, of course, have fun, while I suffer

I fell and stopped, this love has no end
Being without you is hard, like a gallows
How did you forget, tell me, let me know, liar?
Even if I'm silent, my heart will accuse you

(I fell and stopped, this love has no end
How did you forget, tell me, let me know, liar?)