GÖZLERİMİ KURUTTUM - Buray перевод на немецкий

GÖZLERİMİ KURUTTUM

Hatırla, durma hâlâ, geride kalma, bugüne uyan
Hadi, davran, kapıyı çal, kaymış yıldızlar seni sorar
Sözler daralıyor, çok yeni bu an, kaç kere gelir?
Satır sonu sana uyar, hep şarkılar beni ele verir

Tüm yollar sana çıkar
Takvim gidince geri sarar gibi
Aklımda senden beri bir şey yok, derdimi unuttum
Kapanmadı konular
Şarkılar hâlâ sana kopar, gelir
Bende yeni bi' şey yok, zar zor gözlerimi kuruttum

Dünyadan uzaklarda gölgende tutulmak
Ya da yanmaksa yanmak, ah, gökte savrulmak
Yalanlardan kaçmak sana, kurtulmak var
Bende kalmaz, bur'da kalmaz, yerde kalmaz bu aşk

Tüm yollar sana çıkar
Takvim gidince geri sarar gibi
Aklımda senden beri bir şey yok, kendimi unuttum
Kapanmadı konular
Şarkılar hâlâ sana kopar, gelir
Bende yeni bi' şey yok, zar zor gözlerimi kuruttum

Tüm yollar sana çıkar
Takvim gidince geri sarar gibi
Aklımda senden beri bir şey yok, derdimi unuttum
Kapanmadı konular
Şarkılar hâlâ sana kopar, gelir
Bende yeni bi' şey yok, zar zor gözlerimi kuruttum
Kapanmadı konular
Şarkılar hâlâ sana kopar, gelir
Bende yeni bi' şey yok, zar zor gözlerimi kuruttum
Bende yeni bi' şey yok, zar zor gözlerimi kuruttum

ICH HABE MEINE AUGEN GETROCKNET

Erinnere dich, bleib nicht stehen, bleib nicht zurück, erwache zum Heute
Komm, handle, klopf an die Tür, die Sternschnuppen fragen nach dir
Die Worte werden eng, dieser Moment ist so neu, wie oft kommt er?
Das Zeilenende passt zu dir, die Lieder verraten mich immer

Alle Wege führen zu dir
Als ob der Kalender zurückspult, wenn er geht
Seit dir habe ich nichts mehr im Kopf, ich habe meine Sorgen vergessen
Die Themen sind noch nicht abgeschlossen
Die Lieder reißen immer noch zu dir hin, sie kommen
Bei mir gibt es nichts Neues, ich habe meine Augen mit Mühe getrocknet

Fern von der Welt, in deinem Schatten gefangen sein
Oder wenn es brennen muss, dann brennen, ach, im Himmel verweht werden
Vor den Lügen zu dir fliehen, es gibt eine Rettung
Es bleibt nicht bei mir, es bleibt nicht hier, diese Liebe bleibt nicht am Boden

Alle Wege führen zu dir
Als ob der Kalender zurückspult, wenn er geht
Seit dir habe ich nichts mehr im Kopf, ich habe mich selbst vergessen
Die Themen sind noch nicht abgeschlossen
Die Lieder reißen immer noch zu dir hin, sie kommen
Bei mir gibt es nichts Neues, ich habe meine Augen mit Mühe getrocknet

Alle Wege führen zu dir
Als ob der Kalender zurückspult, wenn er geht
Seit dir habe ich nichts mehr im Kopf, ich habe meine Sorgen vergessen
Die Themen sind noch nicht abgeschlossen
Die Lieder reißen immer noch zu dir hin, sie kommen
Bei mir gibt es nichts Neues, ich habe meine Augen mit Mühe getrocknet
Die Themen sind noch nicht abgeschlossen
Die Lieder reißen immer noch zu dir hin, sie kommen
Bei mir gibt es nichts Neues, ich habe meine Augen mit Mühe getrocknet
Bei mir gibt es nichts Neues, ich habe meine Augen mit Mühe getrocknet