Gül Goncalar - Buray перевод на русский

Gül Goncalar

Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım
Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım

Ben sevdim, sen ağlattın
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?

"Sevdam" dedim, "Can" dedim
"Yokluğun zordur", dedim
Ben bir seni sevmeye
Dostu, kardeşi sildim

Vuruldum bıçaklara
Düştüm karanlıklara
Ben bir yeşil selviydim
Kırıldım sarılara

Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım
Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım

Ben sevdim, sen ağlattın
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?

"Sevdam" dedim, "Can" dedim
"Yokluğun zordur", dedim
Ben bir seni sevmeye
Dostu, kardeşi sildim

Vuruldum bıçaklara
Düştüm karanlıklara
Ben bir yeşil selviydim
Kırıldım sarılara

Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım
Köprücük kemiğine
Gül goncalar taktığım

Ben sevdim, sen ağlattın
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?
Reva mıydı yaptığın?

"Sevdam" dedim, "Can" dedim
"Yokluğun zordur", dedim
Ben bir seni sevmeye
Dostu, kardeşi sildim

Vuruldum bıçaklara
Düştüm karanlıklara
"Sevdam" dedim, "Can" dedim
Anlamadın, ne fayda?

Розовые бутоны

На твою ключицу
Я надел розовые бутоны
На твою ключицу
Я надел розовые бутоны

Я любил, ты заставила плакать
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?

Я говорил: "Моя любовь", говорил: "Моя жизнь"
Говорил: "Твое отсутствие — мука"
Чтобы любить только тебя,
Я отдалился от друзей, от братьев

Был ранен ножами,
Погрузился во тьму,
Я был зеленым кипарисом,
Сломался, пожелтел

На твою ключицу
Я надел розовые бутоны
На твою ключицу
Я надел розовые бутоны

Я любил, ты заставила плакать
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?

Я говорил: "Моя любовь", говорил: "Моя жизнь"
Говорил: "Твое отсутствие — мука"
Чтобы любить только тебя,
Я отдалился от друзей, от братьев

Был ранен ножами,
Погрузился во тьму,
Я был зеленым кипарисом,
Сломался, пожелтел

На твою ключицу
Я надел розовые бутоны
На твою ключицу
Я надел розовые бутоны

Я любил, ты заставила плакать
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?
Разве это правильно, что ты сделала?

Я говорил: "Моя любовь", говорил: "Моя жизнь"
Говорил: "Твое отсутствие — мука"
Чтобы любить только тебя,
Я отдалился от друзей, от братьев

Был ранен ножами,
Погрузился во тьму,
Я говорил: "Моя любовь", говорил: "Моя жизнь"
Ты не поняла, что толку?