Текст и перевод песни Buray - Kehanet

Kehanet

Yalan söyledin, bu kadar da beklemezdim
Yalan söyledin, beni zaten iplemezdin
Uçurumdan atlar gibi, mayınlarda patlar gibi
Cehennemi nasıl hissettim, gitmedim
Yalan söyledin, bu kadar da beklemezdim
Yalan söyledin, beni zaten iplemezdin
Uçurumdan atlar gibi, mayınlarda patlar gibi
Cehennemi nasıl hissettim, gitmedim
Vur, kahretsin beni aşkın
Belki o zaman kendime gelirim
Sen affet beni Allah'ım
Bu aralar kötülere meyilim
Ne isyandayım ne firardayım
Duruyorum yamacımda bir kumardayım
Ne ihtişamım ne ihtirasım
Bu kehanet galiba gör, zarardayım
Yalan söyledin, bu kadar da beklemezdim
Yalan söyledin, beni zaten iplemezdin
Uçurumdan atlar gibi, mayınlarda patlar gibi
Cehennemi nasıl hissettim, gitmedim
Vur, kahretsin beni aşkın
Belki o zaman kendime gelirim
Sen affet beni Allah'ım
Bu aralar kötülere meyilim
Ne isyandayım ne firardayım
Duruyorum yamacımda bir kumardayım
Ne ihtişamım ne ihtirasım
Bu kehanet galiba gör, zarardayım
Ne isyandayım ne firardayım
Duruyorum yamacımda bir kumardayım
Ne ihtişamım ne ihtirasım
Bu kehanet galiba gör, zarardayım

Prédiction

Tu as menti, je ne m'attendais pas à ça
Tu as menti, tu ne me considérais pas
Comme si je sautais d'une falaise, comme si j'explosais dans des mines
J'ai senti l'enfer, je n'y suis pas allé
Tu as menti, je ne m'attendais pas à ça
Tu as menti, tu ne me considérais pas
Comme si je sautais d'une falaise, comme si j'explosais dans des mines
J'ai senti l'enfer, je n'y suis pas allé
Frappe, que ton amour me maudisse
Peut-être que je reviendrai à moi alors
Pardonnez-moi, mon Dieu
Ces derniers temps, je suis attiré par le mal
Je ne suis ni en rébellion, ni en fuite
Je reste, je suis un joueur sur mon propre bord
Ni splendeur ni ambition
Cette prédiction, regarde, je suis perdant
Tu as menti, je ne m'attendais pas à ça
Tu as menti, tu ne me considérais pas
Comme si je sautais d'une falaise, comme si j'explosais dans des mines
J'ai senti l'enfer, je n'y suis pas allé
Frappe, que ton amour me maudisse
Peut-être que je reviendrai à moi alors
Pardonnez-moi, mon Dieu
Ces derniers temps, je suis attiré par le mal
Je ne suis ni en rébellion, ni en fuite
Je reste, je suis un joueur sur mon propre bord
Ni splendeur ni ambition
Cette prédiction, regarde, je suis perdant
Je ne suis ni en rébellion, ni en fuite
Je reste, je suis un joueur sur mon propre bord
Ni splendeur ni ambition
Cette prédiction, regarde, je suis perdant