Güneşimi Kaybettim - Mithat Körler , Burcu Furtun перевод на французский

Güneşimi Kaybettim

Dün akşam yüreğimden çıkarttım anıları
Yaşadım bir yangın gibi içimde acıları
Herşeyden geçtim ama, bir senden vazgeçemem
Dokunulmazımsın benim, yüreğime hükmedemem

Güneşimi kaybettim, gözlerini görmem gerek
Yaşamaya dönmem için, hep yanında olmam gerek
Güneşimi kaybettim, gözlerini görmem gerek
Yaşamaya dönmem için, hep yanında olmam gerek

Dün akşam yüreğimden çıkarttım anıları
Yaşadım bir yangın gibi içimde acıları
Herşeyden geçtim ama, bir senden vazgeçemem
Dokunulmazımsın benim, yüreğime hükmedemem

Güneşimi kaybettim, gözlerini görmem gerek
Yaşamaya dönmem için, hep yanında olmam gerek

Güneşimi kaybettim, gözlerini görmem gerek
Yaşamaya dönmem için, hep yanında olmam gerek

Güneşimi kaybettim, gözlerini görmem gerek
Yaşamaya dönmem için, hep yanında olmam gerek

J'ai perdu mon soleil

Hier soir, j'ai arraché les souvenirs de mon cœur
J'ai vécu les douleurs comme un incendie en moi
J'ai renoncé à tout, mais je ne peux pas renoncer à toi
Tu es mon intouchable, je ne peux pas contrôler mon cœur

J'ai perdu mon soleil, j'ai besoin de voir tes yeux
Pour que je revienne à la vie, j'ai besoin d'être toujours près de toi
J'ai perdu mon soleil, j'ai besoin de voir tes yeux
Pour que je revienne à la vie, j'ai besoin d'être toujours près de toi

Hier soir, j'ai arraché les souvenirs de mon cœur
J'ai vécu les douleurs comme un incendie en moi
J'ai renoncé à tout, mais je ne peux pas renoncer à toi
Tu es mon intouchable, je ne peux pas contrôler mon cœur

J'ai perdu mon soleil, j'ai besoin de voir tes yeux
Pour que je revienne à la vie, j'ai besoin d'être toujours près de toi

J'ai perdu mon soleil, j'ai besoin de voir tes yeux
Pour que je revienne à la vie, j'ai besoin d'être toujours près de toi

J'ai perdu mon soleil, j'ai besoin de voir tes yeux
Pour que je revienne à la vie, j'ai besoin d'être toujours près de toi