Kalbin Nerde - Burcu Furtunперевод на английский
Dönmek
yoktu
ölmek
vardı
There
was
no
return,
only
death
Senle
doğan
her
gün
kardı
Every
day
born
with
you
was
winter
Bensiz
bütün
dünya
dardı
The
whole
world
was
narrow
without
me
Koskoca
yalan
A
huge
lie
İmkansızdı
mevsim
yazdı
It
was
impossible,
the
season
was
summer
Belki
tamam
belki
azdı
Maybe
it
was
enough,
maybe
it
was
too
little
Hem
yakın
hem
çok
uzaktı
Both
close
and
so
far
away
Ayrılık
Bana
Separation
for
Me
Durma
sende
yerinde
Don't
stay
still
either
Madem
her
şey
elinde
Since
everything
is
in
your
hands
Hepsi
yerli
yerinde
Everything
is
in
its
place
Kalbin
Nerde
Where's
Your
Heart
Fazla
hızlıydı
bence
It
was
too
fast
for
me
Farkın
yoktu
gözümde
You
were
indifferent
in
my
eyes
Zaten
tek
bir
sözünle
With
just
one
word
of
yours
Bittim
Bende
I'm
finished
too
Dönmek
yoktu
ölmek
vardı
There
was
no
return,
only
death
Senle
doğan
her
gün
kardı
Every
day
born
with
you
was
winter
Bensiz
bütün
dünya
dardı
The
whole
world
was
narrow
without
me
Koskoca
yalan
A
huge
lie
İmkansızdı
mevsim
yazdı
It
was
impossible,
the
season
was
summer
Belki
tamam
belki
azdı
Maybe
it
was
enough,
maybe
it
was
too
little
Hem
yakın
hem
çok
uzaktı
Both
close
and
so
far
away
Ayrılık
Bana
Separation
for
Me
Durma
sende
yerimde
Don't
you
stay
still
either
Madem
her
şey
elinde
Since
everything
is
in
your
hands
Hepsi
yerli
yerinde
Everything
is
in
its
place
Kalbin
Nerde
Where's
Your
Heart
Fazla
hızlıydı
bence
It
was
too
fast
for
me
Farkın
yoktu
gözümde
You
were
indifferent
in
my
eyes
Zaten
tek
bir
sözünle
With
just
one
word
of
yours
Bittim
Bende
I'm
finished
too
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.