Alışmak - Burcu Güneş перевод на русский

Alışmak

Kime yazılmış dertsiz kader?
Kime bedelsiz sunulur zafer?
Yine mi hüsran, yine mi ceza?
Bitmiyor ki elveda
Kim kazandı acı çekmeden?
Kim başardı doğruyu görmeden?
Sevmeliyiz, sevilmeliyiz
Dolmuyor mu çilem düşmeden bir kere?
Alışmak hep çok zor geliyor
Alışmak hepimize zor geliyor
Sen yokken bir yanım
Öbür yarım eksik kalıyor
Alışmak hep çok zor geliyor
Alışmak hepimize zor geliyor
Sen yokken bir yanım
Öbür yarım eksik kalıyor
Kime yazılmış dertsiz kader?
Kime bedelsiz sunulur zafer?
Yine mi hüsran, yine mi ceza?
Bitmiyor ki elveda
Kim kazandı acı çekmeden?
Kim başardı doğruyu görmeden?
Sevmeliyiz, sevilmeliyiz
Dolmuyor mu çilem düşmeden bir kere?
Alışmak hep çok zor geliyor
Alışmak hepimize zor geliyor
Sen yokken bir yanım
Öbür yarım eksik kalıyor
Alışmak hep çok zor geliyor
Alışmak herkese zor geliyor
Sen yokken bir yanım
Öbür yarım eksik kalıyor
Alışmak hep çok zor geliyor
Alışmak herkese zor geliyor
Sen yokken bir yanım
Öbür yarım eksik kalıyor

Привыкание

Кому написана судьба без боли?
Кому дается победа без цены?
Снова ли разочарование, снова ли наказание?
Не кончается прощание.
Кто победил, не страдая?
Кто преуспел, не видя правды?
Мы должны любить, мы должны быть любимыми.
Неужели моя чаша не переполнится, прежде чем я упаду?
Привыкать всегда так сложно.
Привыкать всем нам сложно.
Когда тебя нет рядом,
Моя вторая половина остается неполной.
Привыкать всегда так сложно.
Привыкать всем нам сложно.
Когда тебя нет рядом,
Моя вторая половина остается неполной.
Кому написана судьба без боли?
Кому дается победа без цены?
Снова ли разочарование, снова ли наказание?
Не кончается прощание.
Кто победил, не страдая?
Кто преуспел, не видя правды?
Мы должны любить, мы должны быть любимыми.
Неужели моя чаша не переполнится, прежде чем я упаду?
Привыкать всегда так сложно.
Привыкать всем нам сложно.
Когда тебя нет рядом,
Моя вторая половина остается неполной.
Привыкать всегда так сложно.
Привыкать всем сложно.
Когда тебя нет рядом,
Моя вторая половина остается неполной.
Привыкать всегда так сложно.
Привыкать всем сложно.
Когда тебя нет рядом,
Моя вторая половина остается неполной.