Текст и перевод песни Burcu Güneş - Jamaika

Jamaika

Güneş yoksa bugün
Bunaldın mı yoksa?
Bulutlar kapatmışsa
Oysa düşlerin farkında
Sen kanatlarının altında rüzgarsın
Takılmadığında
Mutlulukla, akışında
Bulutlar olsa da karşında
On iki ay Jamaika
Önceliklerin var
Peki yapmadıkların ne?
Ne lazım şu an sana?
Ruhunu yoran şeyler var
Parlıyorsun kendin için bak bugün
Takılmadığında, mutlulukla, akışında
Bulutlar olsa da karşında
On iki ay Jamaika
Takılmadığında, mutlulukla, akışında
Bulutlar olsa da karşında
On iki ay Jamaika...

Jamaïque

S'il n'y a pas de soleil aujourd'hui
As-tu l'impression d'être étouffée ?
Si les nuages ​​ont tout couvert
Alors que tu es consciente de tes rêves
Tu es le vent sous tes ailes
Lorsque tu ne t'attaches pas
Avec le bonheur, dans son courant
Même si les nuages ​​sont devant toi
Douze mois de Jamaïque
Tu as tes priorités
Alors, qu'est-ce que tu n'as pas fait ?
De quoi as-tu besoin en ce moment ?
Il y a des choses qui te fatiguent l'esprit
Tu brilles pour toi-même, regarde aujourd'hui
Lorsque tu ne t'attaches pas, avec le bonheur, dans son courant
Même si les nuages ​​sont devant toi
Douze mois de Jamaïque
Lorsque tu ne t'attaches pas, avec le bonheur, dans son courant
Même si les nuages ​​sont devant toi
Douze mois de Jamaïque...