Burcu Güneş - Ufo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burcu Güneş - Ufo




Ufo
Ufo
Atlamadan önce durup
Avant de sauter, ne devrions-nous pas
Denizin dibine bakılmaz mı?
Regarder au fond de la mer?
Dibe çakılır mıyız hesabı
Allons-nous nous écraser?
Ya akarsın bu hızla ya akmaz durursun bir kenarda
Soit tu suis le courant à cette vitesse, soit tu restes sur le côté
Yüksek voltaj çarpılırsın aman dikkat!
Attention, haute tension !
Yıldızlar ışıldarken
Alors que les étoiles brillaient
Dilek tuttum ben içimden
J'ai fait un vœu en moi-même
Hayatımın aşkı hadi gel!
Amour de ma vie viens !
Bi' mucize olsun lütfen
Qu'il y ait un miracle s'il te plaît
Havadan, karadan, damdan, bacadan
De l'air, de la terre, du toit, de la cheminée
UFO gibi iniyorsun uzaydan
Tu descends de l'espace comme un OVNI
Bu işleri öyle kolay sandın?
Tu pensais que c'était si facile ?
Hadi canım yandan
Allez mon chéri, sur le côté
Havalı da havalı görün sen köşeden
Aie l'air cool, du coin de la rue
Bu neyin kafası anlamadım ben
Je ne comprends pas ce que c'est que cette histoire
Sıkıldım hadi çal başka bi' telden
Je m'ennuie, allez joue un autre morceau
Sana olmaz benden
Tu ne m'auras pas
Atlamadan önce durup
Avant de sauter, ne devrions-nous pas
Denizin dibine bakılmaz mı?
Regarder au fond de la mer?
Dibe çakılır mıyız hesabı
Allons-nous nous écraser?
Ya akarsın bu hızla ya akmaz durursun bir kenarda
Soit tu suis le courant à cette vitesse, soit tu restes sur le côté
Yüksek voltaj çarpılırsın aman dikkat!
Attention, haute tension !
Yıldızlar ışıldarken
Alors que les étoiles brillaient
Dilek tuttum ben içimden
J'ai fait un vœu en moi-même
Hayatımın aşkı hadi gel!
Amour de ma vie viens !
Bi' mucize olsun lütfen
Qu'il y ait un miracle s'il te plaît
Havadan, karadan, damdan, bacadan
De l'air, de la terre, du toit, de la cheminée
UFO gibi iniyorsun uzaydan
Tu descends de l'espace comme un OVNI
Bu işleri öyle kolay sandın?
Tu pensais que c'était si facile ?
Hadi canım yandan
Allez mon chéri, sur le côté
Havalı da havalı görün sen köşeden
Aie l'air cool, du coin de la rue
Bu neyin kafası anlamadım ben
Je ne comprends pas ce que c'est que cette histoire
Sıkıldım hadi çal başka bi' telden
Je m'ennuie, allez joue un autre morceau
Sana olmaz benden
Tu ne m'auras pas
UFO gibi iniyorsun uzaydan
Tu descends de l'espace comme un OVNI
Hadi canım yandan
Allez mon chéri, sur le côté
Havalı da havalı görün sen köşeden
Aie l'air cool, du coin de la rue
Bu neyin kafası anlamadım ben
Je ne comprends pas ce que c'est que cette histoire
Sıkıldım hadi çal başka bi' telden
Je m'ennuie, allez joue un autre morceau
Sana olmaz benden
Tu ne m'auras pas
Havadan, karadan, damdan, bacadan
De l'air, de la terre, du toit, de la cheminée
UFO gibi iniyorsun uzaydan
Tu descends de l'espace comme un OVNI
Bu işleri öyle kolay sandın?
Tu pensais que c'était si facile ?
Hadi canım yandan
Allez mon chéri, sur le côté
Havalı da havalı görün sen köşeden
Aie l'air cool, du coin de la rue
Bu neyin kafası anlamadım ben
Je ne comprends pas ce que c'est que cette histoire
Sıkıldım hadi çal başka bi' telden
Je m'ennuie, allez joue un autre morceau
Sana olmaz benden
Tu ne m'auras pas





Авторы: burcu güneş


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.