Yar Dediğin - Burcu Güneş перевод на английский

Yar Dediğin

Yâr dediğin sarılır
Ayda yılda darılır
Ah, benimki pek bi' hoş

Elde kuzu gibi yâr
Bende kör olası var
Üç sözün ikisi boş

"Ak" derim, o "Kara" der
İnsanı deli eder
Vay bana, vaylar bana

Elde neşe, gülücük
Can bu, ister öpücük
Huyu huyuma suyu suyuma
Uymuyor ama âşığım ona

Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey
Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey

Yâr dediğin sarılır
Ayda yılda darılır
Ah, benimki pek bi' hoş

Elde kuzu gibi yâr
Bende kör olası var
Üç sözün ikisi boş

"Ak" derim, o "Kara" der
İnsanı deli eder
Vay bana, vaylar bana

Elde neşe, gülücük
Can bu, ister öpücük
Huyu huyuma suyu suyuma
Uymuyor ama âşığım ona

Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey
Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey

Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey
Ah, sar beni, al yanına
Dolan boynuma, götür sonuna, hey

What a Lover Should Be

A lover should embrace,
Sulking just occasionally.
Ah, mine is quite the charmer,

Gentle as a lamb in my hands,
But I must be blind,
Two out of his three words are empty.

I say "White," he says "Black,"
He drives me crazy,
Oh, woe is me, woe is me.

There's joy and laughter,
This heart desires kisses,
His ways don't match mine, nor does his flow,
But I'm in love with him.

Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,
Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,

A lover should embrace,
Sulking just occasionally.
Ah, mine is quite the charmer,

Gentle as a lamb in my hands,
But I must be blind,
Two out of his three words are empty.

I say "White," he says "Black,"
He drives me crazy,
Oh, woe is me, woe is me.

There's joy and laughter,
This heart desires kisses,
His ways don't match mine, nor does his flow,
But I'm in love with him.

Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,
Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,

Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,
Ah, hold me close, take me with you,
Wrap your arms around me, take me to the end, hey,