Öğüt - Burcu Güneş перевод на английский

Öğüt

Olur ha dünya güzeli bir sevgili buldunuz
Ve onunla dosta düşmana övünüp durdunuz
Bir krallık hegemonya şatolar kurdunuz
Zil takıp ta ulu orta oynayıp durdunuz
Sanmayın bir ömür boyu tılsımlar sürer
Sanmayın şansınız açık hep bu böyle gider
Sanmayın bu efsaneler hiç bir gün göze gelmez
Sanmayın imrenenlerin nazarı değmez
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Kanat açmış siz uçarken iş işten geçer
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Haz gölünde siz yüzerken kuş uçup gider
Olur ha dünya güzeli ile sevgili oldunuz
Kıskanıp ta çatlayanlara gülüşüp geçtiniz
Gümüşlerle altınlarla bir de süs verdiniz
Üstelik te bu aşk adına heykeller diktiniz
Sanmayın bir ömür boyu tılsımlar sürer
Sanmayın şansınız açık hep bu böyle gider
Sanmayın bu efsaneler hiç bir gün göze gelmez
Sanmayın imrenenlerin nazarı değmez
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Kanat açmış siz uçarken iş işten geçer
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Haz gölünde siz yüzerken kuş uçup gider
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la

Advice

O let's say you found your soulmate, a beauty from a dream
And with her you keep bragging to foes and friends it seems
You build your castles in the air, a kingdom's sway you wield
With bells you jingle all around and dance with joy concealed
Don't think that magic will endure throughout your endless days
Don't think that luck will smile on you and never turn away
Don't think this tale will stay safe from the eyes that covet
Don't think the envious will spare you, their gaze will not forget
Oh, I'm in love, I'm in pain, who am I now? Don't say it
While you're flying with your wings spread, it will be too late to pray yet
Oh, I'm in love, I'm in pain, who am I now? Don't say it
While you're swimming in the pool of bliss, the bird will fly away, so stay lit
O let's say you found your soulmate, a beauty so divine
You laugh away the haters, their jealousy won't confine
With silver, gold and ornaments, you shower her with pride
In love's sweet name, you erect monuments, your love won't hide
Don't think that magic will endure throughout your endless days
Don't think that luck will smile on you and never turn away
Don't think this tale will stay safe from the eyes that covet
Don't think the envious will spare you, their gaze will not forget
Oh, I'm in love, I'm in pain, who am I now? Don't say it
While you're flying with your wings spread, it will be too late to pray yet
Oh, I'm in love, I'm in pain, who am I now? Don't say it
While you're swimming in the pool of bliss, the bird will fly away, so stay lit
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la