Öğüt - Burcu Güneş перевод на русский

Öğüt

Olur ha dünya güzeli bir sevgili buldunuz
Ve onunla dosta düşmana övünüp durdunuz
Bir krallık hegemonya şatolar kurdunuz
Zil takıp ta ulu orta oynayıp durdunuz
Sanmayın bir ömür boyu tılsımlar sürer
Sanmayın şansınız açık hep bu böyle gider
Sanmayın bu efsaneler hiç bir gün göze gelmez
Sanmayın imrenenlerin nazarı değmez
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Kanat açmış siz uçarken iş işten geçer
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Haz gölünde siz yüzerken kuş uçup gider
Olur ha dünya güzeli ile sevgili oldunuz
Kıskanıp ta çatlayanlara gülüşüp geçtiniz
Gümüşlerle altınlarla bir de süs verdiniz
Üstelik te bu aşk adına heykeller diktiniz
Sanmayın bir ömür boyu tılsımlar sürer
Sanmayın şansınız açık hep bu böyle gider
Sanmayın bu efsaneler hiç bir gün göze gelmez
Sanmayın imrenenlerin nazarı değmez
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Kanat açmış siz uçarken iş işten geçer
Aşık oldum yaman oldum ben ne oldum demeyin
Haz gölünde siz yüzerken kuş uçup gider
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la la
La la lay lay la la lay lay
La la lay lay la la

Наставление

Случись так, красавец мира, найдешь себе любимую,
И будешь ею хвастаться перед друзьями и врагами.
Построишь королевство, гегемонию, дворцы,
Повесив колокольчики, будешь открыто танцевать.
Не думай, что чары вечно будут длиться,
Не думай, что удача твоя всегда будет такой.
Не думай, что эти легенды никогда не сбудутся,
Не думай, что зависть других не коснется тебя.
Не говори: "Влюбилась, с ума сошла, что со мной стало?",
Когда ты расправишь крылья и взлетишь, будет уже поздно.
Не говори: "Влюбилась, с ума сошла, что со мной стало?",
Пока ты купаешься в море наслаждений, птица улетит.
Случись так, красавец мира, станешь ты чьим-то возлюбленным,
Будешь смеяться над теми, кто лопается от зависти.
Украшениями из серебра и золота одаришь,
И даже памятники во имя этой любви воздвигнешь.
Не думай, что чары вечно будут длиться,
Не думай, что удача твоя всегда будет такой.
Не думай, что эти легенды никогда не сбудутся,
Не думай, что зависть других не коснется тебя.
Не говори: "Влюбилась, с ума сошла, что со мной стало?",
Когда ты расправишь крылья и взлетишь, будет уже поздно.
Не говори: "Влюбилась, с ума сошла, что со мной стало?",
Пока ты купаешься в море наслаждений, птица улетит.
Ля ля лай лай ля ля лай лай
Ля ля лай лай ля ля ля
Ля ля лай лай ля ля лай лай
Ля ля лай лай ля ля ля
Ля ля лай лай ля ля лай лай
Ля ля лай лай ля ля ля
Ля ля лай лай ля ля лай лай
Ля ля лай лай ля ля ля