Текст и перевод песни Burcu Güneş - Üryan Geldim

Üryan Geldim

Ahh... Aman
Aman üryan geldim yine üryan giderim
Üryan geldim yine üryan giderim de
ölmemeye de fermanım mı efendim oy, ooy
Can alıcı gelmiş canımı almaya
Benim can vermeye dermanım mı var efendim oy, ooy
Can alıcı gelmiş canımı almaya benim can
Vermeye de dermanım mı var efendim oy canım efendim ooy
Ahh... Amaan
Bu dünyayanin hesabını bizden isterler
Ahh Bu dünyanın hesabını bizden
Isterlerde onun icin ne çektirirler efendim oy, ooy
Harami var mı diye korku verirler
Benim ipek yüklu kervanım mı var efendim oy, ooy

Je suis venu nu

Ahh... Aman
Je suis venu nu, je repars nu
Je suis venu nu, je repars nu, mais
Est-ce que j'ai un décret pour ne pas mourir, mon cher, oh, oh
Un voleur de vie est arrivé pour prendre ma vie
Ai-je la force de donner ma vie, mon cher, oh, oh
Un voleur de vie est arrivé pour prendre ma vie, j'ai donné
La force de donner ma vie, mon cher, oh, ma vie, mon cher, oh
Ahh... Aman
Ils nous demanderont des comptes pour ce monde
Ahh, ils nous demanderont des comptes pour ce monde
Ils nous demanderont des comptes pour ce monde, pour quoi ils nous font souffrir, mon cher, oh, oh
Ils font peur en disant qu'il y a des voleurs
Ai-je une caravane chargée de soie, mon cher, oh, oh