Crazy - Burden перевод на немецкий

Crazy

When you said that you loved me, did you mean every word?
Before you gave up, you believed in me first
Oh, I must be crazy, 'cause I brought you in
Then I watched you leave, can't believe what I did
Oh, I must be crazy, mm, yeah, I must be crazy

So, who do you talk to when you lose your best friend
And you feel like this whole world is leaning on you?
But what if they knew that I cried almost every day of my life?
And even though I know it just goes
I know that I get up every morning, and try for you, mm

But if you're not happy, I'm not happy either
I miss your smile, laugh, and vibe when we were happy people, yeah
And I hope you know, you can call me if you need me
You can call me if you don't, you can call me up at 3 a.m
Just 'cause you're feeling lonely, but I just need to know

When you said that you loved me, did you mean every word?
Before you gave up, you believed in me first
Oh, I must be crazy, 'cause I brought you in
Then I watched you leave, can't believe what I did
Oh, I must be crazy, mm, yeah, I must be crazy

You know you should be smiling, while I'm driving right beside me
Chakra riding, sitting high up in the passenger seat
But you know I tried so many times, I had to set my pride aside
Even though I know people were laughing at me
And for you, I gave the whole world an open window
I gave them front row tickets to my soul
Like, please enjoy the show, and I hope you know

You can call me if you need me, you can call me if you don't
You can call me up at 3 a.m
Just 'cause you're feeling lonely, but I just need to know

When you said that you loved me, did you mean every word?
Before you gave up, you believed in me first
Oh, I must be crazy, 'cause I brought you in
Then I watched you leave, can't believe what I did
Oh, I must be crazy, mm, yeah, I must be crazy

Verrückt

Als du sagtest, du liebst mich, meintest du jedes Wort?
Bevor du aufgabst, hast du an mich geglaubt
Oh, ich muss verrückt sein, denn ich ließ dich herein
Dann sah ich dich gehen, kann nicht fassen, was ich tat
Oh, ich muss verrückt sein, mm, ja, ich muss verrückt sein

Mit wem sprichst du, wenn dein bester Freund geht
Und du fühlst, als läge die Welt auf deinen Schulten?
Doch was, wenn sie wüssten, dass ich fast täglich mein Leben lang weine?
Und obwohl ich weiß, es geht vorbei
Ich stehe jeden Morgen auf und versuche es für dich, mm

Doch wenn du nicht glücklich bist, bin ich es auch nicht
Ich vermisse dein Lächeln, Lachen und unsere fröhliche Stimmung
Und ich hoffe, du weißt, du kannst mich anrufen, wenn du mich brauchst
Du kannst mich anrufen selbst wenn nicht, um drei nachts
Nur weil du einsam bist, doch ich muss einfach wissen

Als du sagtest, du liebst mich, meintest du jedes Wort?
Bevor du aufgabst, hast du an mich geglaubt
Oh, ich muss verrückt sein, denn ich ließ dich herein
Dann sah ich dich gehen, kann nicht fassen, was ich tat
Oh, ich muss verrückt sein, mm, ja, ich muss verrückt sein

Du solltest lächeln, während ich hier neben dir fahre
Chakra reitend, hoch im Beifahrersitz
Doch du weißt, ich versuchte es so oft, musste meinen Stolz überwinden
Obwohl ich weiß, dass Leute über mich lachten
Und für dich öffnete ich der Welt ein Fenster
Gab ihnen erste Reihe Karten für meine Seele
Bitte genießt die Show, und ich hoffe, du weißt

Du kannst mich anrufen, wenn du mich brauchst, auch wenn nicht
Du kannst mich um drei nachts anrufen
Nur weil du einsam bist, doch ich muss einfach wissen

Als du sagtest, du liebst mich, meintest du jedes Wort?
Bevor du aufgabst, hast du an mich geglaubt
Oh, ich muss verrückt sein, denn ich ließ dich herein
Dann sah ich dich gehen, kann nicht fassen, was ich tat
Oh, ich muss verrückt sein, mm, ja, ich muss verrückt sein