Burden - Not Thinkin - перевод текста песни на русский

Not Thinkin - Burdenперевод на русский




Not Thinkin
Не думаю
I'm not thinkin bout you pulling up in my drive
Я не думаю о том, как ты подъезжаешь к моему дому
Not thinking bout the way you made me feel so alive
Не думаю о том, как ты заставлял меня чувствовать себя живым
Not thinkin about how we're losing all of this time No I swear I don't think about you at all
Не думаю о том, как мы теряем всё это время. Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
Not thinkin bout the little sports car that you drive
Не думаю о твоей маленькой спортивной машине
Not thinkin bout the ways you as changing my life
Не думаю о том, как ты менял мою жизнь
Or laying in my bed staring deep into your eyes
Или как мы лежали в моей кровати, глядя друг другу в глаза
No I swear I don't think about you at all
Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
And I damn sure ain't thinkin bout how it felt when I held you in my arms
И уж точно не думаю о том, каково это было держать тебя в моих руках
And I damn sure ain't wishing for you back when I see a shooting star
И уж точно не загадываю, чтобы ты вернулась, когда вижу падающую звезду
I don't take the long way into town just so I don't have to pass by your road
Я не еду в город длинной дорогой, чтобы просто не проезжать мимо твоей улицы
Are you gone are you in are you somewhere with him
Ты ушла, ты дома, ты где-то с ним?
Can't take it I don't even wanna know
Не могу вынести, даже не хочу знать
Now I'm waking up every morning with a hangover I don't wanna feel like this
Теперь я просыпаюсь каждое утро с похмельем, я не хочу так себя чувствовать
What did I do what did I say in that text
Что я сделал, что я написал в том сообщении
dammit how'd it get like this
Чёрт, как всё дошло до этого
I know that I should apologize to the person in the mirror cause I let you down
Я знаю, что должен извиниться перед человеком в зеркале, потому что подвёл тебя
Free fall all the way to the bottom Have a problem ain't nobody there to catch me now
Падаю вниз, и теперь меня некому поймать
I'm not thinkin bout you pulling up in my drive
Я не думаю о том, как ты подъезжаешь к моему дому
Not thinking bout the way you made me feel so alive
Не думаю о том, как ты заставлял меня чувствовать себя живым
Not thinkin about how we're losing all of this time No I swear I don't think about you at all
Не думаю о том, как мы теряем всё это время. Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
Im Not thinkin bout the little sports car that you drive
Я не думаю о твоей маленькой спортивной машине
Not thinkin bout the ways you was changing my life
Не думаю о том, как ты менял мою жизнь
Or laying in my bed staring deep into your eyes
Или как мы лежали в моей кровати, глядя друг другу в глаза
No I swear I don't think about you at all
Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
And I damn sure ain't thinkin bout how it felt when I held you in my arms
И уж точно не думаю о том, каково это было держать тебя в моих руках
And I damn sure ain't wishing for you back when I see a shooting star
И уж точно не загадываю, чтобы ты вернулась, когда вижу падающую звезду
I don't take the long way into town just so I don't have to pass by your road
Я не еду в город длинной дорогой, чтобы просто не проезжать мимо твоей улицы
Are you gone are you in are you somewhere with him
Ты ушла, ты дома, ты где-то с ним?
Can't take it I don't even wanna know
Не могу вынести, даже не хочу знать
Every day that goes by
Каждый день, который проходит
I never break down and cry I don't yell out for help with words aimed at the sky
Я не срываюсь в слезы, не кричу о помощи в небо
I ain't saying you're wrong but I ain't saying you're right
Не говорю, что ты неправа, но и не говорю, что права
You wasn't leaving to love me, you wasn't staying to fight
Ты не уходила, чтобы любить меня, не оставалась, чтобы бороться
I don't ever think about all the wrong that I did
Я не думаю о своих ошибках
Swear I never think about what it all could've been
Клянусь, не думаю о том, каким всё могло быть
And I never think about how together we're perfect And working through it is worth it, do I deserve it
И никогда не думаю, что мы идеальны вместе и что стоит пытаться, заслуживаю ли я этого
I wish I woulda known
Жаль, я не знал
that you'd erase the little heart next to my name in your phone
Что ты удалишь маленькое сердечко рядом с моим именем в телефоне
I've been lost out here wandering your heart was my home
Я потерялся, твоё сердце было моим домом
I get reminded of it daily everywhere that I go
Мне об этом напоминают везде, куда бы я ни пошёл
Im not thinkin bout you pulling up in my drive
Я не думаю о том, как ты подъезжаешь к моему дому
Not thinking bout the way you made me feel so alive
Не думаю о том, как ты заставлял меня чувствовать себя живым
Not thinkin about how we're losing all of this time No I swear I don't think about you at all
Не думаю о том, как мы теряем всё это время. Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
I'm Not thinkin bout the little sports car that you drive
Я не думаю о твоей маленькой спортивной машине
Not thinkin bout the pretty black horse that you ride
Не думаю о красивом чёрном коне, на котором ты ездишь
Or laying in my bed staring deep into your eyes
Или как мы лежали в моей кровати, глядя друг другу в глаза
No I swear I don't think about you at all
Нет, клянусь, я вообще о тебе не думаю
And I damn sure ain't thinkin bout how it felt when I held you in my arms
И уж точно не думаю о том, каково это было держать тебя в моих руках
And I damn sure ain't wishing for you back when I see a shooting star
И уж точно не загадываю, чтобы ты вернулась, когда вижу падающую звезду
I don't take the long way into town just so I don't have to pass by your road
Я не еду в город длинной дорогой, чтобы просто не проезжать мимо твоей улицы
Are you gone are you in are you somewhere with him
Ты ушла, ты дома, ты где-то с ним?
Can't take it I don't even wanna know
Не могу вынести, даже не хочу знать





Авторы: Kenneth Bartels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.