Tinka - Burhan G перевод на немецкий

Tinka

Tinka vågn op
Du sover min ven
Der er brug for din styrke
Det er jul nu igen
Du har øjnene fulde
Fuld af eventyr
Men miraklernes tid, er forbi

Tinka, du drømmer
Tror du vi kan
Finde tilbage til magien
Tinka du drømmer
Kan menneskers land
Forenes med nissernes rige
Tinka vågn op

Tinka pas på
Stol på dig selv
Du klarer dig med hjertet
Lidt mod og lidt held
Du har øjnene fulde
Fuld af eventyr
Men miraklernes tid, er forbi

Tinka du drømmer
Tror du vi kan
Finde tilbage til magien
Tinka du drømmer
Kan menneskers land
Forenes med nissernes rige

Kun dem der tør, at være sig selv
De bliver til noget, noget helt specielt
Selv her i nissernes rige
Hvis Tinka tør, at være sig selv
Ku′ vi måske alligevel
Mødes i nissernes rige

Tinka du har truffet dit valg
Din rejse den venter på dig

Tinka du drømmer (Tinka du drømmer, ååh)
Tror du vi kan
Finde tilbage til magien (finde tilbage til magien, ka' vi)

Tinka du drømmer
Kan menneskers land
Forenes med nissernes rige
Kun dem der tør, at være sig selv
De bliver til noget, noget helt specielt
Selv her i nissernes rige
Hvis Tinka tør, at være sig selv
Ku′ vi måske alligevel
Mødes i nissernes rige

Tror du vi kan
Finde tilbage til magien

Tinka

Tinka wach auf
Du schläfst, meine Freundin
Deine Stärke wird gebraucht
Es ist wieder Weihnachten
Deine Augen sind voll
Voller Abenteuer
Aber die Zeit der Wunder ist vorbei

Tinka, du träumst
Glaubst du, wir können
Zurück zur Magie finden
Tinka, du träumst
Kann das Land der Menschen
Sich mit dem Reich der Wichtel vereinen
Tinka wach auf

Tinka pass auf
Vertrau auf dich selbst
Du schaffst es mit dem Herzen
Ein wenig Mut und ein wenig Glück
Deine Augen sind voll
Voller Abenteuer
Aber die Zeit der Wunder ist vorbei

Tinka, du träumst
Glaubst du, wir können
Zurück zur Magie finden
Tinka, du träumst
Kann das Land der Menschen
Sich mit dem Reich der Wichtel vereinen

Nur wer wagt, er selbst zu sein
Der wird zu etwas, etwas ganz Besonderem
Selbst hier im Reich der Wichtel
Wenn Tinka wagt, sie selbst zu sein
Könnten wir vielleicht doch
Uns im Reich der Wichtel treffen

Tinka, du hast deine Wahl getroffen
Deine Reise wartet auf dich

Tinka, du träumst (Tinka, du träumst, oooh)
Glaubst du, wir können
Zurück zur Magie finden (zurück zur Magie finden, können wir)

Tinka, du träumst
Kann das Land der Menschen
Sich mit dem Reich der Wichtel vereinen
Nur wer wagt, er selbst zu sein
Der wird zu etwas, etwas ganz Besonderem
Selbst hier im Reich der Wichtel
Wenn Tinka wagt, sie selbst zu sein
Könnten wir vielleicht doch
Uns im Reich der Wichtel treffen

Glaubst du, wir können
Zurück zur Magie finden