Yar Senin Için - Burhan Çaçan перевод на русский

Yar Senin Için

Ah anam, yarim of kaş kara
Vala kardaş yüregimde aşıgin yara
Bir sevda eline düştüm
Vala kardaş bin dert, bin deva açtı kardaş

Kalbimde yara yara yara
Bi' gel kara kaşlı yar bi' gel
Bi' gel gönüme meltem
Bi' gel bi' gel bi' gel bi' gel bi' gel

Siyah zülfün tellerine, ah
Siyah zülfün tellerine
Muhabbetin yellerine, kurban olam dillerine
Canım yar, ruhum yar, hayranım yar

Yar senin kaşın yar senin gözün kapkara
Kapkara yürek yara
Yar senin kaşın yar senin gözün kapkara
Kapkara yürek yara

Daha gençken benim yaşım, ah
Daha gençken benim yaşım
Agarıyor saçım başım, inci gibi senin dişin
Canım yar, ruhum yar hayranım yar

Yar senin kaşın yar senin gözün kapkara
Kapkara yürek yara
Yar senin kaşın yar senin gözün kapkara
Kapkara yürek yara

Ради Тебя

Ах, мама, моя возлюбленная, брови черные,
Клянусь, брат, в моем сердце рана любви.
Попал я в сети любви,
Клянусь, брат, тысячу бед, тысячу лекарств открыла, брат.

В моем сердце рана, рана, рана,
Приди, чернобровая любимая, приди,
Приди, стань прохладой для моей души,
Приди, приди, приди, приди, приди.

Черным локонам твоим, ах,
Черным локонам твоим,
Ветрам твоей любви, жертвой твоим речам готов стать,
Моя любимая, душа моя, восхищаюсь тобой.

Любимая, твои брови, твои глаза черные как смоль,
Черная как смоль рана в сердце.
Любимая, твои брови, твои глаза черные как смоль,
Черная как смоль рана в сердце.

Когда был я моложе, ах,
Когда был я моложе,
Седеют мои волосы, как жемчуг твои зубы,
Моя любимая, душа моя, восхищаюсь тобой.

Любимая, твои брови, твои глаза черные как смоль,
Черная как смоль рана в сердце.
Любимая, твои брови, твои глаза черные как смоль,
Черная как смоль рана в сердце.