Our Time Is At Hand - Live at CMJ Fest, New York, NY / 19-Oct-2000 - Buried Alive перевод на немецкий

Our Time Is At Hand - Live at CMJ Fest, New York, NY / 19-Oct-2000

O cure or kill.
Trapped in this dying world.
The pure and frail get eaten alive.
Stray bullets, lunatic minds, needles in our arms.
We just wait for our time to die. Numbered days.
To cure or kill.
Our time is at hand.
To cure our kill.
Numbered days, numbered days.
Power struggles crushing the fallacy of peace.
Innocent life is born into disease.
Fearing the wrath of god, prey for exception.
Humanity is the earth's destruction.
Trapped in this dying world.
Chemicals to numb the pain.
Trapped in this dying world.
Loaded guns take their aim.

Unsere Zeit ist gekommen - Live beim CMJ Fest, New York, NY / 19. Okt. 2000

O heilen oder töten.
Gefangen in dieser sterbenden Welt.
Die Reinen und Zerbrechlichen werden lebendig gefressen.
Verirrte Kugeln, wahnsinnige Gedanken, Nadeln in unseren Armen.
Wir warten nur auf unseren Zeitpunkt zu sterben. Gezählte Tage.
Zu heilen oder töten.
Unsere Zeit ist gekommen.
Zu heilen oder zu töten.
Gezählte Tage, gezählte Tage.
Machtkämpfe zerschmettern den Trug des Friedens.
Unschuldiges Leben wird in Krankheit geboren.
Fürchtend Gottes Zorn, bitten um Ausnahmen.
Die Menschheit ist die Zerstörung der Erde.
Gefangen in dieser sterbenden Welt.
Chemikalien, um den Schmerz zu betäuben.
Gefangen in dieser sterbenden Welt.
Geladene Waffen nehmen Anlauf.