Pathways - Buried In Verona перевод на французский

Pathways

Who are you talking to
You′re not welcome to stay
You're making me sick
Like a ship in rough seas
I want to bury you
Deep inside
I want to lock you up
In the back of my mind
I′m losing sight of me
But I can't help myself
God knows the things I've done
When I dragged my life through hell
This demon′s out to get me
Pour the poison down my throat
And it′s breathing in the air I'm
Slowly choking on my ghosts
I know you have the key
Ruin whats left of me
According to you
I′m nothing anyway
I want to bury you
Deep inside
I want to lock you up
In the back of my mind
I'm losing sight of me
But I can′t help myself
God knows the things I've done
When I dragged my life through hell
This demon′s out to get me
Pour the poison down my throat
And it's breathing in the air I'm
Slowly choking on my ghosts
This demon′s out to get me
Pour the poison down my throat
And it′s breathing in the air I'm
Slowly choking on my ghosts
When the bottle hits my lips
I can′t stop till I'm a mess
I thought this was my release
From the sorrow and the grief
What′s inside of me
What's this side of me
What′s inside of me
What's this side of me
This demon's out to get me
Pour the poison down my throat
And it′s breathing in the air I′m
Slowly choking on my ghosts
This demon's out to get me
Pour the poison down my throat
And it′s breathing in the air I'm
Slowly choking on my ghosts

Sentiers

Je ne sais pas qui tu es,
Tu ne peux pas rester plus longtemp,
Tu me fais vomir,
Je veux t'enfoncer,
Comme un bateau par gros temps,
T'enterrer profond,
Je veux t'enfermer,
Au fond de mon esprit,
Je me perds,
Et je ne fais rien pour m'en empêcher,
Dieu sait ce que j'ai fait,
Quand j'ai traîné ma vie en enfer,
Ce démon me persécute,
Il me souffle son poison,
Et il est là dans l'air que je respire,
Je suffoque sous mes fantômes,
Je sais que tu as la clé,
Je ne suis plus rien,
D'après toi,
Je ne suis rien,
Je veux t'enterrer profond,
T'enterrer profond,
Je veux t'enfermer,
Au fond de mon esprit,
Je me perds,
Et je ne fais rien pour m'en empêcher,
Dieu sait ce que j'ai fait,
Quand j'ai traîné ma vie en enfer,
Ce démon me persécute,
Il me souffle son poison,
Et il est là dans l'air que je respire,
Je suffoque sous mes fantômes,
Ce démon me persécute,
Il me souffle son poison,
Et il est là dans l'air que je respire,
Je suffoque sous mes fantômes,
Lorsque la bouteille touche mes lèvres,
Je ne peux m'arrêter que lorsque je suis ivre,
Je pensais que c'était ma délivrance,
Du chagrin et de la tristesse,
Qu'est-ce qu'il y a en moi,
Qu'est-ce que ce côté de moi,
Qu'est-ce qu'il y a en moi,
Qu'est-ce que ce côté de moi,
Ce démon me persécute,
Il me souffle son poison,
Et il est là dans l'air que je respire,
Je suffoque sous mes fantômes,
Ce démon me persécute,
Il me souffle son poison,
Et il est là dans l'air que je respire,
Je suffoque sous mes fantômes,