Burito - Кайфолов - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Burito - Кайфолов




Кайфолов
High on Life
В тёмных переходах
In darkened passageways,
Мы вдвоём с тобой
We're together, you and I.
Наши слезы стали
Our tears have turned into
Бирюзой
Turquoise.
И проходят люди
And people pass by
В этой мгле
In this dimness,
Не замечая, что идут
Not noticing they're walking
По бирюзе
On turquoise.
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
В тёмных переходах
In darkened passageways,
На стенах цветы
Flowers on the walls,
Их давно писали
Painted long ago by
Я и ты
You and I.
И проходят люди
And people pass by
Как сейчас
Just like now,
Лишь цветы на стенах
Only the flowers on the walls
Есть у нас
Are left for us.
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Коротит жизнь мою
My life is short-circuiting,
Я давно не ем, не сплю
I haven't eaten or slept in ages.
Коротит нас с тобой
We're short-circuiting together,
Давай вставай, идём домой!
Come on, get up, let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
В тёмных переходах
In darkened passageways,
Мы оставим сны
We'll leave our dreams behind,
Снов не будет больше
No more dreams until
До весны
Spring arrives.
И устанут люди
And people will tire
Нас искать
Of searching for us,
Нас уже не будет
We won't be here anymore,
Наплевать
We don't care.
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Коротит жизнь мою
My life is short-circuiting,
Я давно не ем, не сплю
I haven't eaten or slept in ages.
Коротит нас с тобой
We're short-circuiting together,
Давай вставай, идём домой!
Come on, get up, let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
Идём домой!
Let's go home!
Кайфолов, кайфолов, кайфолов...
High on life, high on life, high on life...
В тёмных переходах
In darkened passageways,
Мы вдвоём с тобой
We're together, you and I.
Наши слезы стали
Our tears have turned into
Бирюзой
Turquoise.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.