Текст и перевод песни Burito - Кайфолов
В
тёмных
переходах
Dans
les
passages
sombres
Мы
вдвоём
с
тобой
Nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Наши
слезы
стали
Nos
larmes
sont
devenues
Бирюзой
Turquoise
И
проходят
люди
Et
les
gens
passent
В
этой
мгле
Dans
cette
obscurité
Не
замечая,
что
идут
Sans
remarquer
qu'ils
marchent
По
бирюзе
Sur
la
turquoise
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
В
тёмных
переходах
Dans
les
passages
sombres
На
стенах
цветы
Sur
les
murs,
des
fleurs
Их
давно
писали
Nous
les
avons
peintes
il
y
a
longtemps
Я
и
ты
Toi
et
moi
И
проходят
люди
Et
les
gens
passent
Как
сейчас
Comme
maintenant
Лишь
цветы
на
стенах
Seules
les
fleurs
sur
les
murs
Есть
у
нас
Nous
les
avons
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Коротит
жизнь
мою
Ma
vie
court-circuite
Я
давно
не
ем,
не
сплю
Je
ne
mange
plus,
je
ne
dors
plus
Коротит
нас
с
тобой
La
nôtre
court-circuite,
toi
et
moi
Давай
вставай,
идём
домой!
Lève-toi,
allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
В
тёмных
переходах
Dans
les
passages
sombres
Мы
оставим
сны
Nous
laisserons
nos
rêves
Снов
не
будет
больше
Plus
de
rêves
До
весны
Jusqu'au
printemps
И
устанут
люди
Et
les
gens
seront
fatigués
Нас
искать
De
nous
chercher
Нас
уже
не
будет
Nous
ne
serons
plus
là
Наплевать
Peu
importe
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Коротит
жизнь
мою
Ma
vie
court-circuite
Я
давно
не
ем,
не
сплю
Je
ne
mange
plus,
je
ne
dors
plus
Коротит
нас
с
тобой
La
nôtre
court-circuite,
toi
et
moi
Давай
вставай,
идём
домой!
Lève-toi,
allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
Идём
домой!
Allons
à
la
maison !
Кайфолов,
кайфолов,
кайфолов...
Les
rêveurs,
les
rêveurs,
les
rêveurs...
В
тёмных
переходах
Dans
les
passages
sombres
Мы
вдвоём
с
тобой
Nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
Наши
слезы
стали
Nos
larmes
sont
devenues
Бирюзой
Turquoise
Оцените перевод
1
Уходим в закат
2 Кайфолов
3 Город ночной
4 Штрихи
5 Опалив крылья
6 Глаза в глаза
7 Боль моя боль
8 Береги
9 Она одна для меня
10 Где рассвет
11 По волнам
12 Стих 10
13 Моя Сансара или прощание советского интеллигента
14 Стих 11
15 В поисках кайфа
2 Кайфолов
3 Город ночной
4 Штрихи
5 Опалив крылья
6 Глаза в глаза
7 Боль моя боль
8 Береги
9 Она одна для меня
10 Где рассвет
11 По волнам
12 Стих 10
13 Моя Сансара или прощание советского интеллигента
14 Стих 11
15 В поисках кайфа
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.