Burito - Сансара - перевод текста песни на французский

Сансара - Buritoперевод на французский




Сансара
Samsara
Нарисованных стен
Des murs dessinés
Неземная печаль
Une tristesse surnaturelle
Уснёт в серебре
S'endormira dans l'argent
И пока моя жизнь
Et tant que ma vie
Не истерлась совсем
N'est pas encore complètement usée
Я останусь во тьме
Je resterai dans l'obscurité
Не буди меня
Ne me réveille pas
Не буди меня
Ne me réveille pas
До первых лучей
Jusqu'aux premiers rayons
Пусть когда-то как сон
Puisse un jour, comme un rêve
Закончится ночь
La nuit se terminer
И я вместе с ней
Et moi avec elle
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Видишь как рвутся старые цепи
Tu vois comment se brisent les vieilles chaînes
Нам надо проснуться
Il faut qu'on se réveille
В фиолетовом свете
Dans une lumière violette
Ответь мне
Réponds-moi
Ответь мне
Réponds-moi
Как в этой войне
Comment dans cette guerre
Не стать неживым
Ne pas devenir insensible
Не платить за всё вдвойне?
Ne pas payer le double pour tout?
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Утрамбованных дней
Des jours tassés
Быстроногий разбег
Une course rapide
Замрёт на ветру
Se fige au vent
И пока эта ночь
Et tant que cette nuit
Не умрёт в суете
Ne meurt pas dans le tumulte
И я не умру
Et que je ne meurs pas
Разбуди меня
Réveille-moi
Разбуди меня
Réveille-moi
С первой звездой
Avec la première étoile
Пусть когда-то как сон
Puisse un jour, comme un rêve
Закончится всё
Tout se terminer
Но я буду с тобой
Mais je serai avec toi
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara
Сансара
Samsara
Сансара
Samsara
Мара-мара
Mara-mara





Авторы: и. бурнышев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.