Стих "Монах" - Buritoперевод на французский
Монах
молил
о
дожде
Le
moine
priait
pour
la
pluie
Сухих
сердец
во
спасенье
Pour
le
salut
des
cœurs
secs
Было
это,
казалось,
вчера
C'était
hier,
il
me
semble
Ну
или,
максимум,
в
то
воскресенье
Ou
peut-être,
au
plus
tard,
ce
dimanche
Под
ивой
Sous
le
saule
В
застиранной,
старой
одежде
Vêtu
de
vieux
vêtements
usés
Монах
молил
о
дожде
Le
moine
priait
pour
la
pluie
Монах
молил
о
надежде
Le
moine
priait
pour
l'espoir
Оцените перевод
1
Интро
2 Небесный ампир
3 Стих "Искатель"
4 Тихо и скромно
5 Не бойся
6 Стих "Предрассудки"
7 Не гасите в доме свет
8 Солнца луч
9 Стих "Иллюзия"
10 К - клоуны
11 Стих "Град"
12 Я иду
13 Новый рассвет
14 Стих "Фрукт"
15 Стих "Конфузы"
16 Плачь
17 Стих "Монах"
18 Воспалённые глаза
19 Мне снится
20 Стих "Снегирь"
21 Издалека
22 Стих "Постоянство"
23 Атакуй
24 Прости
2 Небесный ампир
3 Стих "Искатель"
4 Тихо и скромно
5 Не бойся
6 Стих "Предрассудки"
7 Не гасите в доме свет
8 Солнца луч
9 Стих "Иллюзия"
10 К - клоуны
11 Стих "Град"
12 Я иду
13 Новый рассвет
14 Стих "Фрукт"
15 Стих "Конфузы"
16 Плачь
17 Стих "Монах"
18 Воспалённые глаза
19 Мне снится
20 Стих "Снегирь"
21 Издалека
22 Стих "Постоянство"
23 Атакуй
24 Прости
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.