Текст и перевод песни Burito - Стих "Постоянство"
Огороженное
пространство
L'espace
clôturé
То,
что
мы
называли
домом
Ce
que
nous
appelions
maison
Выворачивается
наизнанку
Se
retourne
Нас
зажмет
между
крышей
и
полом
Nous
serons
coincés
entre
le
toit
et
le
sol
Угасающее
постоянство
La
constance
qui
s'éteint
То,
что
в
сумерках
грело
огнями
Ce
qui
réchauffait
dans
la
pénombre
avec
des
lumières
Слишком
быстро
и
слишком
знакомо
Trop
vite
et
trop
familier
Просочилось
между
ладонями
S'est
infiltré
entre
nos
paumes
Утомленное
графоманство
La
graphomanie
épuisée
То,
что
раньше
спасало
годами
Ce
qui
nous
sauvait
depuis
des
années
Оказалось,
упавшими,
сгнившими
S'est
avéré
être
tombé,
pourri
Не
дожеванными
плодами
Des
fruits
non
mâchés
Рассеянное
рукоприкладство
La
violence
dispersée
То,
что
нам
заменяло
мысли
Ce
qui
nous
remplaçait
les
pensées
Укатило
в
далекие
дали
A
roulé
vers
des
contrées
lointaines
Потому,
что
мы
быстро
выросли
Parce
que
nous
avons
grandi
rapidement
Бесконечно
близко
Infiniment
proche
Ограниченно
далеко
Limitativement
loin
Бежим
Nous
courons
Оцените перевод
1
Интро
2 Небесный ампир
3 Стих "Искатель"
4 Тихо и скромно
5 Не бойся
6 Стих "Предрассудки"
7 Не гасите в доме свет
8 Солнца луч
9 Стих "Иллюзия"
10 К - клоуны
11 Стих "Град"
12 Я иду
13 Новый рассвет
14 Стих "Фрукт"
15 Стих "Конфузы"
16 Плачь
17 Стих "Монах"
18 Воспалённые глаза
19 Мне снится
20 Стих "Снегирь"
21 Издалека
22 Стих "Постоянство"
23 Атакуй
24 Прости
2 Небесный ампир
3 Стих "Искатель"
4 Тихо и скромно
5 Не бойся
6 Стих "Предрассудки"
7 Не гасите в доме свет
8 Солнца луч
9 Стих "Иллюзия"
10 К - клоуны
11 Стих "Град"
12 Я иду
13 Новый рассвет
14 Стих "Фрукт"
15 Стих "Конфузы"
16 Плачь
17 Стих "Монах"
18 Воспалённые глаза
19 Мне снится
20 Стих "Снегирь"
21 Издалека
22 Стих "Постоянство"
23 Атакуй
24 Прости
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.