Тихо и скромно - Burito перевод на французский

Тихо и скромно

Мы танцуем на обочине дней
Витражи, осколки огней
Монотонно, тихо и скромно
Мы играем бесконечно и зло
Что кому, когда суждено
Бесспорно, тихо и скромно

Тихо и, тихо и, тихо и скромно
Я и ты, я и ты, определённо
Горим, горим, горим
Тихо и, тихо и, тихо и скромно
Я и ты, я и ты, определённо
Горим, горим, горим

Мы танцуем на разбитом стекле
Пальцам кровь, душу зиме
Бездонно, тихо и скромно
Мы играем безупречно держась
Не заметив, что струна порвалась
Обреченно, тихо и скромно

Тихо и, тихо и, тихо и скромно
Я и ты, я и ты, определённо
Горим, горим, горим
Тихо и, тихо и, тихо и скромно
Я и ты, я и ты, определённо
Горим, горим, горим

Silencieusement et modestement

Nous dansons sur le bord des jours
Vitraux, éclats de feux
Monotone, silencieux et modeste
Nous jouons à l'infini et méchamment
Ce qui est destiné à qui, quand
Incontestablement, silencieux et modeste

Silencieux et, silencieux et, silencieux et modeste
Moi et toi, moi et toi, définitivement
Nous brûlons, nous brûlons, nous brûlons
Silencieux et, silencieux et, silencieux et modeste
Moi et toi, moi et toi, définitivement
Nous brûlons, nous brûlons, nous brûlons

Nous dansons sur le verre brisé
Du sang sur les doigts, l'âme à l'hiver
Sans fond, silencieux et modeste
Nous jouons parfaitement en nous tenant
Sans remarquer que la corde s'est cassée
Fatalement, silencieux et modeste

Silencieux et, silencieux et, silencieux et modeste
Moi et toi, moi et toi, définitivement
Nous brûlons, nous brûlons, nous brûlons
Silencieux et, silencieux et, silencieux et modeste
Moi et toi, moi et toi, définitivement
Nous brûlons, nous brûlons, nous brûlons