Текст и перевод песни Burke - Lazy

Lazy

I been thinkin' bout the laziness that really does exist
Among the people always claimin' that they actually give a shit
I could write em down and take em out but bitterness is bliss
For the procrastination rankings I'm da number one pick
Aye
Gettin' litty at the party got me stumblin
Tyson when I'm rhymin', sorry guys I been mumblin
Hungover as shit, don't know how the hell I'm functionin
Oh well, it's round two and now I'm fuckin' drunk again

I'm at Harold's man, what da hell is new
John Daly, if you really gotta clue
Back table bro, I brought da whole crew
This the third or fourth time this week I skipped school

After school club'll get me in school detention
I'd pay a lotta money to get Channing Tatum's mentions
That's probably pretty easy, I'm sleazy but i'm messin
Besides my account would suffer from suspension
See I don't wanna get political
But the effort that I'm givin' usually minimal
For you to understand that part, is critical
Cuz when I'm tryin then you'll finally see the visuals
Alright I guess I'll give some effort here
I guess I'll try a lil bit
Ok, this the best effort
Follow me like a Shepard
Storm you can't weather
A swarm of people together
Influencing economics
You want to but can't stop it
I promise I'm tryna drop it
But this an important topic
Ok, can you listen
I'm tryna just make you focus
I don't even think you noticed
How I'm feeling fucking hopeless
I ain't tryna dodge the topic over top or underneath
Oh well Mantel, scratch a sec, let me breathe
Woo
When da clock say Showtime
I'm tryna make a gold mine
A real fat snow line
As deadly as a coal mine
See I been going places
Deez bitches actin basic
I'm tired of da chasin'
I really fuckin' hate it
If I could get da bacon
Off only being famous
Then I could buy em bracelets
And run around the bases
And maybe they would realize I'm creative
Runnin' thru the simulations and it's soundin' like a plan
I ain't a hundred I'm a thousand cuz my entrance always grand
You can sit da fuck down, I'm something you can't stand
If you standin' let me know and raise a hand, damn

I'm at Harold's man, what da hell is new
John Daly, if you really gotta clue
Back table bro, I brought da whole crew
This the third or fourth time this week I skipped school

Absolute Animal
Awesome Ain't An Antonym
Actually Astounding enough
Could be da Acronym
Those were straight A's
I won't ever go to class again
It ain't like they need me
I'll just sit up in the back again
And write down these muhfuckin' raps again
So go and tell a friend to tell a friend to tell a friend
And then the telephone message'll mess up by the end
They'll hear that dababy's da future while I'm da fuckin' friend
Sheesh, I don't mean to look
You just hotter than bobby when he be tryna cook
Could be Flay or Logic, but neither of em shook
Bitch you going on babblin' like a fuckin brook
Hoping minimal effort could make a mill
If I'm aiming I'm aiming to shoot to kill
High roller, no coaster but it's a thrill
Place bets for sweats and not bills

I'm at Harold's man, what da hell is new
John Daly, if you really gotta clue
Back table bro, I brought da whole crew
This the third or fourth time this week I skipped school

Paresseux

J'ai réfléchi à la paresse qui existe vraiment
Parmi les gens qui prétendent toujours qu'ils s'en foutent
Je pourrais les écrire et les sortir, mais l'amertume est un bonheur
Pour le classement de la procrastination, je suis le numéro un
Ouais
Être pompette à la fête m'a fait trébucher
Tyson quand je rappe, désolé les gars, je marmonnais
J'ai la gueule de bois, je ne sais pas comment je fais pour fonctionner
Oh eh bien, c'est le deuxième round et maintenant je suis à nouveau complètement bourré

Je suis chez Harold, mec, qu'est-ce qu'il y a de neuf ?
John Daly, si tu as vraiment un indice
Table du fond, frérot, j'ai amené toute l'équipe
C'est la troisième ou la quatrième fois cette semaine que j'ai séché les cours

Le club après l'école va me faire coller
Je paierais beaucoup d'argent pour avoir les mentions de Channing Tatum
C'est probablement assez facile, je suis louche mais je plaisante
De plus, mon compte souffrirait d'une suspension
Tu vois, je ne veux pas faire de politique
Mais l'effort que je fournis est généralement minime
Pour toi, comprendre cette partie est essentiel
Parce que quand j'essaie, tu verras enfin les visuels
Bon, je suppose que je vais faire un effort ici
Je suppose que je vais essayer un peu
Ok, c'est le meilleur effort
Suis-moi comme un berger
Tempête que tu ne peux pas supporter
Une foule de personnes ensemble
Influencer l'économie
Tu veux le faire mais tu ne peux pas l'arrêter
Je te promets que j'essaie de laisser tomber
Mais c'est un sujet important
Ok, peux-tu écouter
J'essaie juste de te faire me concentrer
Je ne pense même pas que tu aies remarqué
À quel point je me sens désespéré
Je n'essaie pas d'éviter le sujet
Oh eh bien Mantel, attends une seconde, laisse-moi respirer
Woo
Quand l'horloge indique Showtime
J'essaie de faire une mine d'or
Une vraie ligne de neige épaisse
Aussi mortel qu'une mine de charbon
Tu vois, j'allais dans des endroits
Ces salopes agissent de manière basique
J'en ai marre de les chasser
Je déteste vraiment ça
Si je pouvais avoir le bacon
Seulement en étant célèbre
Alors je pourrais leur acheter des bracelets
Et courir autour des bases
Et peut-être qu'elles réaliseraient que je suis créatif
Je parcours les simulations et ça ressemble à un plan
Je ne suis pas cent, je suis mille parce que mon entrée est toujours grandiose
Tu peux t'asseoir, putain, je suis quelque chose que tu ne peux pas supporter
Si tu es debout, fais-le moi savoir et lève la main, putain

Je suis chez Harold, mec, qu'est-ce qu'il y a de neuf ?
John Daly, si tu as vraiment un indice
Table du fond, frérot, j'ai amené toute l'équipe
C'est la troisième ou la quatrième fois cette semaine que j'ai séché les cours

Animal absolu
Génial n'est pas un antonyme
Assez étonnant en fait
Pourrait être l'acronyme
C'étaient des A
Je n'irai plus jamais en cours
Ce n'est pas comme s'ils avaient besoin de moi
Je vais juste m'asseoir à l'arrière encore une fois
Et écrire ces putains de raps encore une fois
Alors va dire à un ami de dire à un ami de dire à un ami
Et puis le message téléphonique va foirer à la fin
Ils entendront que dababy est l'avenir alors que je suis le putain d'ami
Sheesh, je ne voulais pas regarder
Tu es juste plus sexy que Bobby quand il essaie de cuisiner
Ça pourrait être Flay ou Logic, mais aucun d'eux n'a tremblé
Salope, tu continues à babiller comme un putain de ruisseau
J'espère qu'un effort minimal pourrait rapporter un million
Si je vise, je vise à tuer
Gros joueur, pas de montagnes russes mais c'est un frisson
Placer des paris pour les sueurs et non les factures

Je suis chez Harold, mec, qu'est-ce qu'il y a de neuf ?
John Daly, si tu as vraiment un indice
Table du fond, frérot, j'ai amené toute l'équipe
C'est la troisième ou la quatrième fois cette semaine que j'ai séché les cours