Текст и перевод песни Burl Ives - Lavender Blue (Remastered)
Lavender
blue,
dilly,
dilly
Лавандово-голубой,
Дилли,
Дилли
Lavender
green
Лавандово-зеленый.
If
I
were
king,
dilly,
dilly
Если
бы
я
был
королем,
Дилли,
Дилли
...
I′d
need
a
queen
Мне
нужна
королева.
Who
told
me
so?
Dilly,
dilly
Кто
мне
это
сказал?
Who
told
me
so?
Кто
мне
это
сказал?
I
told
myself,
dilly,
dilly
Я
сказал
себе:
"Дилли,
Дилли".
I
told
me
so
Я
так
и
сказал
If
your
dilly,
dilly
heart
Если
твое
слабое,
слабое
сердце
...
Feels
a
dilly,
dilly
way
Чувствует
себя
Дилли,
Дилли.
And
if
you'll
answer,
"Yes"
И
если
ты
ответишь:
"Да".
In
a
pretty
little
church
В
прелестной
маленькой
церкви.
On
a
dilly,
dilly
day
В
трудный,
трудный
день
You′ll
be
wed
in
a
dilly,
dilly
dress
of
Ты
выйдешь
замуж
в
роскошном,
роскошном
платье.
Lavender
blue,
dilly,
dilly
Лавандово-голубой,
Дилли,
Дилли
Lavender
green
Лавандово-зеленый.
Then
I'll
be
king,
dilly,
dilly
Тогда
я
буду
королем,
Дилли,
Дилли.
And
you'll
be
my
queen
И
ты
будешь
моей
королевой.
Lavender
blue,
dilly,
dilly
Лавандово-голубой,
Дилли,
Дилли
Lavender
green
Лавандово-зеленый.
If
you
were
king,
dilly,
dilly
Если
бы
ты
был
королем,
Дилли,
Дилли
...
You′d
need
a
queen
Тебе
нужна
королева.
Who
told
me
so?
Dilly,
dilly
Кто
мне
это
сказал?
Who
told
me
so?
Кто
мне
это
сказал?
I
told
myself,
dilly,
dilly
Я
сказал
себе:
"Дилли,
Дилли".
I
told
me
so
Я
так
и
сказал
If
your
dilly,
dilly
heart
Если
твое
слабое,
слабое
сердце
...
Feels
a
dilly,
dilly
way
Чувствует
себя
Дилли,
Дилли.
And
if
you′ll
answer,
"Yes"
И
если
ты
ответишь:
"Да".
In
a
pretty
little
church
В
прелестной
маленькой
церкви.
On
a
dilly,
dilly
day
В
трудный,
трудный
день
I'll
be
wed
in
a
dilly,
dilly
dress
of
Я
выйду
замуж
в
роскошном,
роскошном
платье.
Lavender
blue,
dilly,
dilly
Лавандово-голубой,
Дилли,
Дилли
Lavender
green
Лавандово-зеленый.
Then
you′ll
be
king,
dilly,
dilly
Тогда
ты
станешь
королем,
Дилли,
Дилли.
And
I'll
be
your
queen
И
я
буду
твоей
королевой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.