Текст и перевод песни Burl Ives - The Seven Joys of Mary - Remastered

The Seven Joys of Mary - Remastered

The first good joy that Mary had
It was the joy of one
To see her own son Jesus Christ
When He was first of son
When He was first of son, good man
And blessed may he be (Alan′s part)
Oh, oh, Father, Son, and Holy Ghost
For all eternity
Oh, oh, Father, Son, and Holy Ghost
For all eternity
The next good joy that Mary had
It was the joy of two
To see her own son Jesus Christ
When he was to sent school
When he was to sent school, good man
And blessed may he be (Darrell's part)
The next good joy that Mary had
It was the joy of three
To see her own son Jesus Christ
To make the blind to see
To make the blind to see, good man
And blessed may he be (San′s part)
The next good joy that Mary had
It was the joy of four
To see her own son Jesus Christ
To read the bible lore
To read the bible lore, good man
And blessed may he be (Bob's part)
The next good joy that Mary had
It was the joy of five
To see her own son Jesus Christ
To bring the dead alive
To bring the dead alive, good man
And blessed may he be (All)
The next good joy that Mary had
It was the joy of six
To see her own son Jesus Christ
Upon the crucifix
Upon the crucifix, good man
And blessed may he be (San's part)
The last good joy that Mary had
It was the joy of seven
To see her own son Jesus Christ
To wear the crown of Heaven
To wear the crown of Heaven, good man
And blessed may he be (All)

Les sept joies de Marie - remasterisé

La première joie de Marie,
Ce fut la joie de l'un,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Quand il fut d'abord fils,
Quand il fut d'abord fils, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (la part d'Alain)
Oh, oh, Père, Fils et Saint-Esprit,
Pour toute l'éternité.
Oh, oh, Père, Fils et Saint-Esprit,
Pour toute l'éternité.
La deuxième joie de Marie,
Ce fut la joie de deux,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Quand il a été envoyé à l'école.
Quand il a été envoyé à l'école, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (la part de Darrell)
La troisième joie de Marie,
Ce fut la joie de trois,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Pour rendre la vue aux aveugles.
Pour rendre la vue aux aveugles, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (la part de San)
La quatrième joie de Marie,
Ce fut la joie de quatre,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Pour lire la Bible.
Pour lire la Bible, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (la part de Bob)
La cinquième joie de Marie,
Ce fut la joie de cinq,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Pour ressusciter les morts.
Pour ressusciter les morts, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (tous)
La sixième joie de Marie,
Ce fut la joie de six,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Sur le crucifix.
Sur le crucifix, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (la part de San)
La dernière joie de Marie,
Ce fut la joie de sept,
De voir son propre fils Jésus-Christ,
Porter la couronne céleste.
Porter la couronne céleste, mon bonhomme,
Et que Dieu le bénisse (tous)