Burna Bandz - Ain't Livin Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burna Bandz - Ain't Livin Right




Ain't Livin Right
Vivre Mal
The money came dirty but this shit still feel right
L'argent est sale, mais ça me semble toujours juste
Pray the Lord with me even though I ain′t living right
Prie le Seigneur avec moi, même si je ne vis pas droit
Pray the loyalty don't change even when the love might
Prie pour que la loyauté ne change pas, même si l'amour pourrait
Glock .43 compact, call it fun-sized
Glock .43 compact, appelle-le format amusant
Watch out for 12, I ain′t talking 'bout midnight
Fais gaffe aux bleus, je ne parle pas de minuit
If we want him gone, he won't make it to midnight
Si on le veut mort, il ne verra pas minuit
VVS they hitting, shit look like the sunlight
Les VVS brillent, ça ressemble au soleil
I′m at the pot and I gotta whip the work right
Je suis aux fourneaux et je dois cuisiner la came comme il faut
The money came dirty but this shit still feel right
L'argent est sale, mais ça me semble toujours juste
Pray the Lord with me even though I ain′t living right
Prie le Seigneur avec moi, même si je ne vis pas droit
Pray the loyalty don't change even when the love might
Prie pour que la loyauté ne change pas, même si l'amour pourrait
Glock .43 compact, call it fun-sized
Glock .43 compact, appelle-le format amusant
Watch out for 12, I ain′t talking 'bout midnight
Fais gaffe aux bleus, je ne parle pas de minuit
If we want him gone, he won′t make it to midnight
Si on le veut mort, il ne verra pas minuit
VVS they hitting, shit look like the sunlight
Les VVS brillent, ça ressemble au soleil
I'm at the pot and I gotta whip the work right
Je suis aux fourneaux et je dois cuisiner la came comme il faut
Make sure it twerk right, I′m off a Perc right
Assure-toi qu'elle danse bien, je suis sous Perc
My bando verified, you cannot get in
Mon terrain est vérifié, tu ne peux pas entrer
These niggas cap man, it's all just an image
Ces mecs font les malins, c'est juste une image
Give her little Henny, she stop moving timid
Donne-lui un peu d'Hennessy, elle arrête d'être timide
Glock .33 and I call it Glock Pippen
Glock .33 et je l'appelle Glock Pippen
Wipe a nigga nose, I don't know who did it
J'essuie le nez d'un mec, je ne sais pas qui l'a fait
Cash out the trap man, I had to go get it
J'ai vidé les caisses du terrain, je devais aller le chercher
Just like the breeze, this fif′ blow off ya fitted
Comme une brise, ce calibre 50 te fera sauter ta casquette
Whole lot of rackades, broke niggas that way
Beaucoup de billets, les fauchés de ce côté
He make the front page if he wanna act cray
Il fait la une s'il veut faire le fou
I′m in the white house just like I'm Stanley
Je suis à la Maison Blanche comme si j'étais Stanley
Monday to Monday, my bando active
Du lundi au lundi, mon terrain est actif
Balling so hard, don′t need coaches or practice
Je cartonne tellement, pas besoin de coachs ni d'entraînement
Water busting out my neck like a cactus
L'eau jaillit de mon cou comme un cactus
Amiri denim and Givenchy my fashion
Jean Amiri et Givenchy, c'est ma mode
I'm dripping, I′m slipping I ain't even bragging
Je brille, je glisse, je ne me vante même pas
Walk out the trap and I′m dying, I'm laughing
Je sors du terrain et je meurs de rire
Keep me a wassa, bet WhyS gon' pack him
Garde un flingue sur moi, WhyS va le buter
She want a night in this, ain′t the Hampton
Elle veut passer la nuit ici, ce n'est pas le Hampton
I got the pack and you know that I′m taxing
J'ai la marchandise et tu sais que je fais payer le prix fort
He get caught, he gon' sing like Toni Braxton
S'il se fait prendre, il va chanter comme Toni Braxton
All this drip on my body, I′m mix match it
Tout ce swag sur moi, je mélange les styles
I'm in traffic, blick on me, I can′t stash it
Je suis dans les embouteillages, flingue sur moi, je ne peux pas le planquer
Smoking demi puff puff I ain't passing
Je fume des demi-joints, je ne fais pas tourner
Pull up shoot, and you know it′s a basket
On débarque et on tire, tu sais que c'est un panier
Drop the roof, but I gotta close the casket
Je baisse le toit, mais je dois fermer le cercueil
Moncler palm angels my jacket
Moncler Palm Angels, ma veste
Fuck around, pull your card like we scamming
On rigole pas, on te vide ta carte comme si on arnaquait
Run a game on the bitch like Madden
On la manipule comme dans Madden
Cheque just came in, I'm dabbing
Le chèque vient d'arriver, je dabbe
Pull up, 'round applause, bitch we clapping
On arrive, applaudissements, on applaudit
Pinky ring hitting like it′s jabbing
Ma bague pinky brille comme si elle boxait
The money came dirty but this shit still feel right
L'argent est sale, mais ça me semble toujours juste
Pray the Lord with me even though I ain′t living right
Prie le Seigneur avec moi, même si je ne vis pas droit
Pray the loyalty don't change even when the love might
Prie pour que la loyauté ne change pas, même si l'amour pourrait
Glock .43 compact, call it fun-sized
Glock .43 compact, appelle-le format amusant
Watch out for 12, I ain′t talking 'bout midnight
Fais gaffe aux bleus, je ne parle pas de minuit
If we want him gone, he won′t make it to midnight
Si on le veut mort, il ne verra pas minuit
VVS they hitting, shit look like the sunlight
Les VVS brillent, ça ressemble au soleil
I'm at the pot and I gotta whip the work right
Je suis aux fourneaux et je dois cuisiner la came comme il faut
The money came dirty but this shit still feel right
L'argent est sale, mais ça me semble toujours juste
Pray the Lord with me even though I ain′t living right
Prie le Seigneur avec moi, même si je ne vis pas droit
Pray the loyalty don't change even when the love might
Prie pour que la loyauté ne change pas, même si l'amour pourrait
Glock .43 compact, call it fun-sized
Glock .43 compact, appelle-le format amusant
Watch out for 12, I ain't talking ′bout midnight
Fais gaffe aux bleus, je ne parle pas de minuit
If we want him gone, he won′t make it to midnight
Si on le veut mort, il ne verra pas minuit
VVS they hitting, shit look like the sunlight
Les VVS brillent, ça ressemble au soleil
I'm at the pot and I gotta whip the work right
Je suis aux fourneaux et je dois cuisiner la came comme il faut
The money came dirty but this shit still feel right
L'argent est sale, mais ça me semble toujours juste
Pray the loyalty don′t change even when the love might
Prie pour que la loyauté ne change pas, même si l'amour pourrait
Watch out for 12, I ain't talking ′bout midnight
Fais gaffe aux bleus, je ne parle pas de minuit
If we want him gone, he won't make it to midnight
Si on le veut mort, il ne verra pas minuit
VVS they hitting, shit look like the sunlight
Les VVS brillent, ça ressemble au soleil
I′m at the pot and I gotta whip the work right
Je suis aux fourneaux et je dois cuisiner la came comme il faut





Авторы: Burna Bandz, Gagun Randhawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.