Burna Bandz - Goons - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burna Bandz - Goons




Goons
Les voyous
She wanna hang with the goons
Elle veut traîner avec les voyous
She wanna party midnight till noon
Elle veut faire la fête de minuit à midi
She wanna play with my tool
Elle veut jouer avec mon outil
Wanna rock all my jewels
Elle veut brandir tous mes bijoux
She wanna see a different life she never knew
Elle veut voir une vie différente qu'elle n'a jamais connue
I think she find it cool, I think she find it cool
Je pense qu'elle trouve ça cool, je pense qu'elle trouve ça cool
She said Burna babe I had my eyes on you
Elle a dit Burna mon chéri, j'avais les yeux sur toi
She showed me a good time but now I gotta move
Elle m'a fait passer un bon moment, mais maintenant je dois bouger
The money callin' baby girl now I gotta move
L'argent appelle, ma chérie, maintenant je dois bouger
Gotta keep it groovin'
Je dois garder le rythme
I gotta keep it groovin'
Je dois garder le rythme
Can't let no ho' fuck my grind nigga I ain't stupid
Je ne laisserai aucune salope foutre en l'air mon grind, mec, je ne suis pas stupide
These hunneds on my mind you know i'ma get to it
Ces billets sont dans ma tête, tu sais que je vais y arriver
I need my wrist to shine more, fuck, I need to lose it
J'ai besoin que mon poignet brille davantage, merde, j'ai besoin de le perdre
Rollin' with some loose screws
Rouler avec des vis desserrées
Fuck around put a nigga on the news
Fous le bordel, met un mec aux infos
Thirty shots in the fifth, sixteen in the neen
Trente coups dans le cinquième, seize dans le neen
Told bro still bring the deuce deuce
J'ai dit à mon frère d'apporter quand même le deux-deux
Bro gon' jump out act a fool
Mon frère va sauter et faire le con
Bro gon' hop out act a fool
Mon frère va sauter et faire le con
Caught him lackin' outside, he should've stayed in school
Je l'ai surpris à l'extérieur, il aurait rester à l'école
In my city keep a tool
Dans ma ville, garde un outil
Lil' nigga you know the rules
Petit mec, tu connais les règles
'Cause niggas grimy
Parce que les mecs sont sales
They just wanna see you fuckin' lose
Ils veulent juste te voir perdre
They wanna see a nigga lose
Ils veulent voir un mec perdre
They don't wanna see you winnin'
Ils ne veulent pas te voir gagner
Prayin' that the lord put a nigga in position
Priant pour que le Seigneur mette un mec en position
To take care of my people, tell her i'm in the kitchen
Pour prendre soin de mon peuple, dis-lui que je suis dans la cuisine
I gotta get that bag, they keep tellin' me i'm gified
Je dois me faire un sac, ils ne cessent de me dire que je suis doué
Every bird must go
Chaque oiseau doit s'en aller
We rockin' Monclers in the bando
On porte des Monclers dans le bendo
Big bro steady cookin', workin' magic by the stove
Grand frère cuisine en permanence, fait de la magie près du poêle
It's too potent gotta cover up my nose
C'est trop puissant, il faut se couvrir le nez
Breakin' down O's, fiends buzzed the house phone
On démonte les O, les accros appellent au téléphone de la maison
We don't buzz'em in if we don't fuckin' know
On ne les fait pas entrer si on ne les connaît pas
Percies or some ratio, i'm so high i'm in my zone
Percies ou un peu de ratio, je suis tellement défoncé que je suis dans ma zone
I don't wanna hate nigga just leave me alone
Je ne veux pas haïr mec, laisse-moi tranquille
Man, she won't leave me alone
Mec, elle ne me laissera pas tranquille
She won't let me leave the dope
Elle ne me laissera pas partir du shit
She wanna explore, she wanna see more
Elle veut explorer, elle veut voir plus
Is she ridin'? I don't know
Est-elle pour le voyage ? Je ne sais pas
Let her transport all the dope
Laisse-la transporter tout le shit
Count up all the cake, let her count up all the dough
Compte tout le gâteau, laisse-la compter tout le blé
For the gang I ride fo'sho
Pour le gang, je roule à fond
Jump inside that four door
J'entre dans la quatre-portes
My youngin circle around, trap around like the store
Mes jeunes font le tour, piègent tout comme dans le magasin
Foreign cars, foreign clothes
Voitures étrangères, vêtements étrangers
This the life he can't afford
C'est la vie qu'il ne peut pas s'offrir
She say she ain't never ever seen this life before
Elle dit qu'elle n'a jamais jamais vu cette vie auparavant
She wanna hang with the goons
Elle veut traîner avec les voyous
She wanna party midnight till noon
Elle veut faire la fête de minuit à midi
She wanna play with my tool
Elle veut jouer avec mon outil
Wanna rock all my jewels
Elle veut brandir tous mes bijoux
She wanna see a different life she never knew
Elle veut voir une vie différente qu'elle n'a jamais connue
I think she find it cool, I think she find it cool
Je pense qu'elle trouve ça cool, je pense qu'elle trouve ça cool
She said Burna babe I had my eyes on you
Elle a dit Burna mon chéri, j'avais les yeux sur toi
She showed me a good time but now I gotta move
Elle m'a fait passer un bon moment, mais maintenant je dois bouger
The money callin' baby girl now I gotta move
L'argent appelle, ma chérie, maintenant je dois bouger





Авторы: Traequen Mahoney, Zachary Butt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.