Burna Bandz - More Money More Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burna Bandz - More Money More Life




More Money More Life
Plus d'argent, plus de vie
More money, more life
Plus d'argent, plus de vie
More bad bitches more cars more ice
Plus de belles femmes, plus de voitures, plus de bling
Paid the price nigga of this life nigga
J'ai payé le prix, mon pote, pour cette vie, mon pote
Need that money yeah it's urgent
J'ai besoin de cet argent, ouais, c'est urgent
So I'm getting dirty need detergent
Alors je me salis, j'ai besoin de détergent
Point blank send him to the surgeon
A bout portant, je l'envoie chez le chirurgien
Took some losses
J'ai subi des pertes
I ain't heard it
Je n'en ai pas entendu parler
Cooked a couple wrists that was worth it
J'ai préparé quelques poignets, ça valait le coup
Real boss nigga call me Rosay
Vrai patron, mon pote, appelle-moi Rosay
Back when I had no plate
Quand j'avais rien dans mon assiette
They tried to shit on me
Ils ont essayé de me faire chier
Now it's killing them 'cause I got that bag on me
Maintenant, ça les tue parce que j'ai ce sac sur moi
Watch them die slowly
Regarde-les mourir lentement
I ain't spending a thing
Je ne dépense pas un sou
It's more money more life for me and my team
C'est plus d'argent, plus de vie pour moi et mon équipe
It's more money more life for just me and my team
C'est plus d'argent, plus de vie pour moi et mon équipe
It's more fun it's more aim when that thing got a beam
C'est plus amusant, c'est plus précis quand ce truc a un faisceau
Everybody need a bag but everybody gon' eat
Tout le monde a besoin d'un sac, mais tout le monde va manger
Niggas out here selling dreams
Les mecs vendent des rêves par ici
I ain't buyin' a thing
Je n'achète rien
Man it's all fun and games till that glock pop
Mec, c'est tout du plaisir et des jeux jusqu'à ce que le Glock explose
Lil bro he got that aim that's a good shot
Le petit frère a ce viseur, c'est un bon tir
Got it raw but I turn that shit rerock
Je l'ai brut, mais je transforme cette merde en rerock
Still finesse the trap house still finesse the pot
Je suis toujours en train de faire le fin mot du trap house, toujours en train de faire le fin mot du pot
He tryna keep up with my pace need some stamina
Il essaie de suivre mon rythme, il a besoin d'endurance
Weighted sticks like a war
Des bâtons lestés comme une guerre
I might just vanish ya
Je vais peut-être juste disparaître
Rollin' with some veterans ain't no amateurs
Je roule avec des vétérans, pas des amateurs
And we ain't come from shit so we had to run it up
Et on n'est pas venus de rien, alors on a faire monter les enchères
Need that money yeah it's urgent
J'ai besoin de cet argent, ouais, c'est urgent
So I'm getting dirty need detergent
Alors je me salis, j'ai besoin de détergent
Point blank send him to the surgeon
A bout portant, je l'envoie chez le chirurgien
Took some losses I ain't heard it
J'ai subi des pertes, je n'en ai pas entendu parler
Cooked a couple wrists that was worth it
J'ai préparé quelques poignets, ça valait le coup
Real boss nigga call me Rosay
Vrai patron, mon pote, appelle-moi Rosay
Back when I had no plate
Quand j'avais rien dans mon assiette
They tried to shit on me
Ils ont essayé de me faire chier
Now it's killing them 'cause I got that bag on me
Maintenant, ça les tue parce que j'ai ce sac sur moi
Watch them die slowly
Regarde-les mourir lentement
I ain't spending a thing
Je ne dépense pas un sou
It's more money more life for me and my team
C'est plus d'argent, plus de vie pour moi et mon équipe
More money, more life
Plus d'argent, plus de vie
More bad bitches more cars more ice
Plus de belles femmes, plus de voitures, plus de bling
Paid the price nigga of this life nigga
J'ai payé le prix, mon pote, pour cette vie, mon pote
Man, Gotta get it right
Mec, il faut que je fasse bien les choses
Get it right
Bien les choses
I ain't make it home
Je ne suis pas rentré à la maison
I was in the trap all night
J'étais dans le piège toute la nuit
Percys in my stomach
Des Percs dans mon estomac
I was dirtying my sprite
Je salissais mon Sprite
Head screwed tight, money on my mind
La tête vissée, l'argent dans mon esprit
Milly on my mind I'm tryna get that mill yeah
Milly dans mon esprit, j'essaie d'avoir ce mill, ouais
Pray no weapon ever gets us but we in the field yeah
Prie pour qu'aucune arme ne nous atteigne jamais, mais nous sommes sur le terrain, ouais
Keep my brothers close
Garde mes frères près de moi
I know the ones who real yeah
Je connais ceux qui sont réels, ouais
Keep my circle small 'cause ain't too many real yeah
Garde mon cercle restreint parce qu'il n'y a pas beaucoup de vrais, ouais
Need that money yeah it's urgent
J'ai besoin de cet argent, ouais, c'est urgent
So I'm getting dirty need detergent
Alors je me salis, j'ai besoin de détergent
Point blank send him to the surgeon
A bout portant, je l'envoie chez le chirurgien
Took some losses I ain't heard it
J'ai subi des pertes, je n'en ai pas entendu parler
Cooked a couple wrists that was worth it
J'ai préparé quelques poignets, ça valait le coup
Real boss nigga call me Rosay
Vrai patron, mon pote, appelle-moi Rosay
Back when I had no plate
Quand j'avais rien dans mon assiette
They tried to shit on me
Ils ont essayé de me faire chier
Now it's killing them 'cause I got that bag on me
Maintenant, ça les tue parce que j'ai ce sac sur moi
Watch them die slowly
Regarde-les mourir lentement
I ain't spending a thing
Je ne dépense pas un sou
It's more money more life for me and my team
C'est plus d'argent, plus de vie pour moi et mon équipe
More money, more life
Plus d'argent, plus de vie
More bad bitches more cars more ice
Plus de belles femmes, plus de voitures, plus de bling
Paid the price nigga of this life nigga
J'ai payé le prix, mon pote, pour cette vie, mon pote
Man, Gotta get it right
Mec, il faut que je fasse bien les choses





Авторы: Dustin Martin, Traequan Mahoney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.