Burna Bandz - Prime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burna Bandz - Prime




Prime
Au top
Ay turn that up Kudo
Eh monte le son Kudo
Ah when you walk through
Ah quand tu marches
Told bro if they change I'm still with you
J'ai dit à mon frère si jamais ils changent, je reste avec toi
Man down if they talking about an issue
On est si ça parle de problèmes
I'ma show 'em
Je vais leur montrer
Ah ahhhh
Ah ahhhh
My Wassa gon' fire when he walk through
Mon flingue va faire feu quand il va marcher
My diamonds gon' shine when they want to
Mes diamants vont briller quand ils voudront
Take him out his prime, now he old news
Sortez-le de son apogée, maintenant c'est de l'histoire ancienne
Gotta read the sign, don't let it play you
Faut lire les signes, ne te laisse pas avoir
Told bro if they change I'm still with you
J'ai dit à mon frère si jamais ils changent, je reste avec toi
Man down if they talkin' 'bout an issue
On est si ça parle de problèmes
Trap house I'ma show 'em what my wrist do
Au charbon, je vais leur montrer ce que mon poignet peut faire
Drop one watch it turn it in two
J'en jette une, regarde-la se transformer en deux
Gotta go hard, need a whole lot
Faut y aller fort, besoin de beaucoup
Focused on the plot, we gotta make it out
Concentrés sur le plan, on doit s'en sortir
And that bitch too stout, gotta kick her out
Et cette pétasse est trop imposante, faut la virer
She ain't know then and that bitch know now
Elle ne le savait pas avant, mais cette pétasse le sait maintenant
We the hottest youngins out
On est les plus chauds des jeunes
What you niggas 'bout? They just 'bout clout
C'est quoi votre délire ? Ils sont juste à fond dans la notoriété
I'm on the cash route, and I'm on the cash route
Moi je suis à fond dans le cash, et je suis à fond dans le cash
I'ma ball out, i'ma ball out
Je vais tout déchirer, je vais tout déchirer
Baby I'ma ball out
Bébé je vais tout déchirer
Baby I'ma ball out, I'ma ball out
Bébé je vais tout déchirer, je vais tout déchirer
Only gang allowed
Seul le gang est autorisé
Never fall out
On ne se fâche jamais
Not about no amount
Peu importe la somme
My niggas no clowns
Mes gars ne sont pas des clowns
Caught him out of bounds
Je l'ai attrapé hors-jeu
Serve a few rounds
Sers quelques balles
You know we ride around what's the issue?
Tu sais qu'on traîne partout, c'est quoi le problème ?
My Wassa so slime need a tissue
Mon flingue est tellement gluant qu'il a besoin d'un mouchoir
Deep under that water see with you
Au fond de l'eau, je vois avec toi
They down for the ride they ain't down with you
Ils sont partants pour le trip, ils ne sont pas avec toi
Heard you niggas dropping dimes like loose change
J'ai entendu dire que vous laissiez tomber des pièces comme de la petite monnaie
On 407 do the dash in the blue Wraith
Sur la 407, on fait la course dans la Wraith bleue
To stay safe, he needs hoes need a luque
Pour rester en sécurité, il a besoin de putes, il a besoin d'un Glock
Might send 'em some today
Je pourrais leur en envoyer aujourd'hui
Yeah you know lil' bro he on go andale
Ouais, tu connais mon petit frère, il est à fond, allez
She told me don't go want me stay
Elle m'a dit de ne pas y aller, qu'elle voulait que je reste
Pray a call and I got get this cake
Je prie pour un appel et je dois aller chercher ce gâteau
So I'm on it, the morning can wait, ah
Alors je suis dessus, le matin peut attendre, ah
My Wassa gon' fire when he walk through
Mon flingue va faire feu quand il va marcher
My diamonds gon' shine when they want to
Mes diamants vont briller quand ils voudront
Take him out his prime, now he old news
Sortez-le de son apogée, maintenant c'est de l'histoire ancienne
Gotta read the sign, don't let it play you
Faut lire les signes, ne te laisse pas avoir
Told bro if they change I'm still with you
J'ai dit à mon frère si jamais ils changent, je reste avec toi
Man down if they talkin' 'bout an issue
On est si ça parle de problèmes
Trap house i'ma show 'em what my wrist do
Au charbon, je vais leur montrer ce que mon poignet peut faire
Drop one watch it turn it in two
J'en jette une, regarde-la se transformer en deux
Gotta go hard, need a whole lot
Faut y aller fort, besoin de beaucoup
Focused on the plot, we gotta make it out
Concentrés sur le plan, on doit s'en sortir
And that bitch too stout, gotta kick her out
Et cette pétasse est trop imposante, faut la virer
She ain't know then and that bitch know now
Elle ne le savait pas avant, mais cette pétasse le sait maintenant
We the hottest youngins out
On est les plus chauds des jeunes
What you niggas' bout? They just 'bout clout
C'est quoi votre délire ? Ils sont juste à fond dans la notoriété
I'm on the cash route, and I'm on the cash route
Moi je suis à fond dans le cash, et je suis à fond dans le cash
I'ma ball out, i'ma ball out
Je vais tout déchirer, je vais tout déchirer
Baby i'ma ball out
Bébé je vais tout déchirer
Gotta go hard, need a whole lot
Faut y aller fort, besoin de beaucoup
Focused on the lot, killers in the yard
Concentrés sur le terrain, les tueurs sont dans la place
Do it for the team, bitch, I do it for the block
Je le fais pour l'équipe, salope, je le fais pour le quartier
And our big dreams and the city so small
Et nos grands rêves et la ville si petite
They know who we are, I don't gotta say shit
Ils savent qui on est, je n'ai pas besoin de le dire
Glizzy Haitian and it's fifth generation
Glizzy Haïtien et c'est la cinquième génération
Bro load 'em .223's in the K clip
Mon frère charge des .223 dans le chargeur du flingue
Pull up make a movie whole lotta entertainment
On débarque, on fait un film, beaucoup de spectacle
Sleeping in the trap thirty days straight
Dormir au charbon pendant trente jours d'affilée
Walking out with a whole lotta cake
Repartir avec un sacré paquet de fric
'Member them days 'member them days
Tu te souviens de ces jours, tu te souviens de ces jours
Got bros in cuffs and bros doing raids
J'ai des frères en taule et des frères qui font des braquages
And she bought a brick so I fuck with her
Et elle a acheté une brique, alors je la baise
Might fill up a bag run it up with her
Je pourrais remplir un sac et tout flamber avec elle
And I could never be a sucker for love
Et je ne pourrais jamais être un idiot pour l'amour
Cold ice cold heart
Cœur froid comme la glace
Knew he'd change up seen it coming
Je savais qu'il allait changer, je le voyais venir
Pull up on him he ain't seen nothing
On débarque sur lui, il n'a rien vu venir
Got the city hot, say we buzzing
La ville est en feu, on dit qu'on fait le buzz
From the dirt mud with my brothers
De la boue, de la crasse avec mes frères
My niggas came up from nothing
Mes gars sont partis de rien
And we ain't running from nothing
Et on ne fuit rien
They set, blue and red
Ils sont prêts, bleu et rouge
All of the drip, rather keep one in the head
Tout ce swag, je préfère en garder un dans la tête
Traffic, smoked one in the head
Embouteillage, j'en ai fumé un dans la tête





Авторы: Joshua Clouting, Traequen Mahoney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.