Burna Boy feat. 21 Savage - Sittin' On Top Of The World (feat. 21 Savage) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burna Boy feat. 21 Savage - Sittin' On Top Of The World (feat. 21 Savage)




Sittin' On Top Of The World (feat. 21 Savage)
На вершине мира (feat. 21 Savage)
Ye-yeah, yeah, yeah
Йе-е, е, е
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
просто пытаюсь быть собой) давай, давай, детка, это твоё время,
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
Это твоё время, детка, оторвись, детка просто пытаюсь быть собой)
That's the difference when you're my baby
Вот в чём разница, когда ты моя детка
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
Вот как это бывает, когда ты (на вершине мира)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Her body make me stop the world (the world)
Твоё тело заставляет меня остановить мир (мир)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Feel my thug passion, give you what you ask for
Почувствуй мою бандитскую страсть, я дам тебе то, что ты просишь
So, tell me if you want action until the lights back on (back on)
Так скажи мне, хочешь ли ты движа, пока свет снова не зажжётся (не зажжётся)
I get the one wey go last long in an 11-room mansion
Я получаю ту, что продержится долго в особняке с 11 комнатами
Pure like water where dey for nylon
Чистая, как вода в бутылке
I pull up in my high fashion, every light flashing, anyway
Я подъезжаю в своём модном прикиде, все огни мигают, так или иначе
We can go ahead and just head out
Мы можем просто отправиться
And chill up in my villa, together, the whole night
И зависнуть на моей вилле, вместе, всю ночь
Just get in the drop top, take the head out
Просто садись в кабриолет, убери крышу
And cruise with your head outside
И катайся с ветерком
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
просто пытаюсь быть собой) давай, давай, детка, это твоё время,
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
Это твоё время, детка, оторвись, детка просто пытаюсь быть собой)
That's the difference when you're my baby
Вот в чём разница, когда ты моя детка
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
Вот как это бывает, когда ты (на вершине мира)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Her body make me stop the world (the world)
Твоё тело заставляет меня остановить мир (мир)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Tell me what do we do
Скажи мне, что нам делать
When these people don't know what you been through
Когда эти люди не знают, через что ты прошла
You survived through the night, through the darkest of times
Ты пережила эту ночь, самые тёмные времена
It's only right that you do what you like (21, 21)
Так правильно, что ты делаешь то, что тебе нравится (21, 21)
I can help you - on anybody you ever hated (21)
Я могу помочь тебе - с кем угодно, кого ты когда-либо ненавидела (21)
Put you in baguettes, got you feelin' like you made it (21)
Осыплю тебя бриллиантами, заставлю почувствовать себя на вершине (21)
Everything advanced, nothing that I do is basic
Всё на высшем уровне, всё, что я делаю - эксклюзивно
Me and Rolls-Royce on a first-name basis
Мы с Роллс-ройсом на короткой ноге
Liquor with no chaser (yeah)
Выпивка без закуски (ага)
Only give her hundreds, 'cause she hate seein' new faces (21)
Даю ей только сотни, потому что она ненавидит видеть мелкие купюры (21)
Know she one of mine by the stones in the bracelet
По камням на браслете видно, что она моя
Love money, - see her out, and they don't say shit (on God)
Любит деньги - смотри, как она их тратит, и никто ничего не скажет (клянусь Богом)
She told me to pay for it, now she backin' it up
Она сказала мне заплатить за это, и теперь отрывается по полной
Used to date a ball player, but they wrappin' it up
Раньше встречалась с баскетболистом, но с ним всё кончено
Got her in the penthouse, and I'm smackin' it up
Привёл её в пентхаус, и я её отшлёпал
They gon' point you to the top if you askin' for us (21)
Они укажут тебе на вершину, если ты спросишь о нас (21)
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
просто пытаюсь быть собой) давай, давай, детка, это твоё время,
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
Это твоё время, детка, оторвись, детка просто пытаюсь быть собой)
That's the difference when you're my baby
Вот в чём разница, когда ты моя детка
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
Вот как это бывает, когда ты (на вершине мира)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Her body make me stop the world (the world)
Твоё тело заставляет меня остановить мир (мир)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
(I'm just tryna be me) go, go ahead, it's your time, baby
просто пытаюсь быть собой) давай, давай, детка, это твоё время,
It's your time, baby, get wild, baby (I'm just tryna be me)
Это твоё время, детка, оторвись, детка просто пытаюсь быть собой)
That's the difference when you're my baby
Вот в чём разница, когда ты моя детка
That's how it is when you're (sittin' on top of the world)
Вот как это бывает, когда ты (на вершине мира)
Now you're mine, come on, baby, whoa (top of the world, top of the world, top of the world)
Теперь ты моя, давай, детка, ого (на вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Now you're mine, you can do anything you want (the world)
Теперь ты моя, ты можешь делать всё, что захочешь (мир)
Now you're mine, c'mon, baby, it's your time (top of the world, top of the world, top of the world)
Теперь ты моя, давай, детка, это твоё время (на вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
Turn 'em down, turn around and then groove
Отвернись от них, развернись и двигайся
(I'm just tryna be me, I'm just tryna be me)
просто пытаюсь быть собой, я просто пытаюсь быть собой)
(Sittin' on top of the world)
(На вершине мира)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)
(Top of the world, top of the world, top of the world)
(На вершине мира, на вершине мира, на вершине мира)





Авторы: Rodney Jerkins, Lashawn Ameen Daniels, Mason Betha, Traci Colleen Hale, Matthieu Thierry Jangui Le Carpentier, Damini Ebunoluwa Ogulu, Isaak J. Phillips, Nycolia T. Turman, Fred Jerkins Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.