Burna Boy feat. Byron Messia - Talibans II - Bonus Track - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Burna Boy feat. Byron Messia - Talibans II - Bonus Track




Talibans II - Bonus Track
Talibans II - Morceau Bonus
DDa-da-da-da
DDa-da-da-da
Da-da
Da-da
Yow Kellz
Yow Kellz
Link with the killy dem
Je me connecte avec les tueurs
Saint Kitts to Trinidad
De Saint Kitts à Trinidad
Big up the whole ah dem
Big up à tous
Cause wọn kéré nínú ayé, anythin' I do
Parce qu'ils sont petits dans le monde, tout ce que je fais
Headline news even waitin I no do
Fait les gros titres, même si je n'attends rien
Them go say, "I do"
Ils diront : "Je le fais"
Nothin' but the truth when I step up in the booth
Rien que la vérité quand je prends le micro
No lie, my life no be small thing
Sans mentir, ma vie n'est pas une mince affaire
Remember last Christmas
Souviens-toi de Noël dernier
Santa Claus give me the glizzy with the switch dawg
Le Père Noël m'a donné le glizzy avec le switch, ma belle
So some people no go see this Christmas
Alors certaines personnes ne verront pas ce Noël
Mandem have crosses, most of them not even Christians
Mes gars ont des croix, la plupart ne sont même pas chrétiens
Click-bang, body sinkin' like the quicksand
Click-bang, le corps coule comme des sables mouvants
Ztekk full of bomb like Afghanistan
Ztekk plein de bombes comme l'Afghanistan
And everywhere me carry it 'cause me know the enemy them a pree
Et je le porte partout parce que je sais que les ennemis me surveillent
And me know them nah sorry for me
Et je sais qu'ils n'ont aucune pitié pour moi
People a bawl and a scream 'cause we bad and we mean
Les gens pleurent et crient parce que nous sommes mauvais et déterminés
Bloody crime scene, calamity
Scène de crime sanglante, calamité
A so we shoot out brain fi go Canada, G
C'est comme ça qu'on se tire une balle dans la tête pour aller au Canada, ma belle
Make your marrow experience no gravity
Fais en sorte que ta moelle épinière ne ressente aucune gravité
Tell a pussy we no laugh up
Dis à une salope qu'on ne rigole pas
We nuh tek talk
On ne parle pas pour rien
Violate, people a dead dawg
Si tu franchis la ligne, les gens meurent, ma belle
You should a keep in your bed 'cause
Tu aurais rester au lit parce que
The talibans them a make war
Les talibans font la guerre
We nuh laugh up, we nuh tek talk
On ne rigole pas, on ne parle pas pour rien
Badness a weh we endorse
La méchanceté, c'est ce qu'on approuve
We no shoot people fi end up in a Red Cross
On ne tire pas sur les gens pour finir à la Croix-Rouge
Yow talibans like them need reassurance
Yow, les talibans ont besoin d'être rassurés
Make you nuh sleep a yuh yard in a four months
On te fera quitter ta maison pendant quatre mois
A so we make people a moan out
C'est comme ça qu'on fait gémir les gens
Like gyal a get fuck down a whore house
Comme une fille qui se fait baiser dans un bordel
Laff boss full a 'K, that me sure 'bout
Mon patron est plein de 'K, j'en suis sûr
And if you see me travel with a 9X
Et si tu me vois voyager avec un 9X
A nuh no politician weh me a go vote out
Ce n'est pas un politicien que je vais éliminer par le vote
Four killer, four seat and four rounds
Quatre tueurs, quatre sièges et quatre balles
Them want the tea like Lipton
Ils veulent le thé comme Lipton
All of the best pum-pum deh a Kingston
Toutes les meilleures chattes sont à Kingston
So me buy a Birkin fi Jada Kingdom
Alors j'ai acheté un Birkin pour Jada Kingdom
Some people vex how me phone get ring dung
Certaines personnes sont vexées de la façon dont mon téléphone sonne sans arrêt
Me too rich now so me buy six more
Je suis trop riche maintenant, alors j'en achète six de plus
Mhmm, what's the plan?
Mhmm, quel est le plan ?
'Cause I'm real to my skeleton (real to my skeleton)
Parce que je suis vrai jusqu'à la moelle (vrai jusqu'à la moelle)
If you insult my intelligence
Si tu insultes mon intelligence
Then I make the sparks fly like electrician
Alors je fais jaillir les étincelles comme un électricien
Lock off traffic, all tragic
On bloque la circulation, tout est tragique
Bare panickin', freeze up like mannequin
Panique générale, ils se figent comme des mannequins
Now, you can't manage when pellets dem travellin'
Maintenant, tu ne peux pas gérer quand les balles voyagent
Tell a pussy we nuh laugh up
Dis à une salope qu'on ne rigole pas
We nuh tek talk
On ne parle pas pour rien
Violate, people a dead dawg
Si tu franchis la ligne, les gens meurent, ma belle
You shoulda keep in a your bed 'cause
Tu aurais rester dans ton lit parce que
The Talibans them a make war
Les talibans font la guerre
We nuh laugh up, we nuh tek talk
On ne rigole pas, on ne parle pas pour rien
Badness a weh we endorse
La méchanceté, c'est ce qu'on approuve
We nuh shoot people fi end up in a Red Cross
On ne tire pas sur les gens pour finir à la Croix-Rouge
DDa-da-da-da
DDa-da-da-da
Dda-da-da-da
Dda-da-da-da
Dda-da-da-da
Dda-da-da-da
(Dda-da-Da-da)
(Dda-da-Da-da)
Dda-da-Da-da
Dda-da-Da-da
Dda-da-Da-da
Dda-da-Da-da
Dda-da-da-da
Dda-da-da-da
(Tell a bwoy we no laugh up
(Dis à un mec qu'on ne rigole pas
We nuh tek talk
On ne parle pas pour rien
Violate, people a dead dawg
Si tu franchis la ligne, les gens meurent, ma belle
Mommy waah know a weh you head gone
Maman veut savoir est passée ta tête
You should a keep inna yuh bed 'cause
Tu aurais rester dans ton lit parce que
We nuh laugh up, We nuh tek talk
On ne rigole pas, on ne parle pas pour rien
Yow dawg, man a make walk Tell a bwoy we no laugh up
Yow mec, on fait le chemin Dis à un mec qu'on ne rigole pas
Anything a weh you get dawg)
Tout ce que tu obtiens, ma belle)





Авторы: Damini Ebunoluwa Ogulu, Onugba Enojo Paul, Dylan Najae Byron

Burna Boy feat. Byron Messia - Island Riddims
Альбом
Island Riddims
дата релиза
12-09-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.