Burna Boy feat. Naughty By Nature - Naughty By Nature (feat. Naughty By Nature) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burna Boy feat. Naughty By Nature - Naughty By Nature (feat. Naughty By Nature)




Naughty By Nature (feat. Naughty By Nature)
Naughty By Nature (совместно с Naughty By Nature)
Yeah, shawtie
Да, красотка
N-N-Naughty, yeah, yeah
Н-Н-Непослушный, да, да
Yeah, shawty
Да, малышка
Hey I wanna see fine keles, come jam for me
Эй, я хочу видеть красивых девушек, танцуйте для меня
Not the ones, wey dey form Instagram for me
Не тех, кто строит из себя звезду Инстаграма
Say God damn you no go fit, handle me
Говорю же, чёрт возьми, ты не справишься со мной
God go punish, whoever no gbadun me
Бог накажет любого, кому я не нравлюсь
Because I know that I'm the bigger man
Потому что я знаю, что я тут главный
Its why I came looking fresher than a peppermint (Uh)
Вот почему я пришел сюда свежим, как мятная конфетка (Ух)
'Til today I dey the same because I can't change
До сегодняшнего дня я всё тот же, потому что я не могу измениться
I be naughty by nature, I be gang-gang
Я непослушный по натуре, я из банды
Now your girl, she say she like the way my chain bling
Теперь твоя девушка говорит, что ей нравится, как блестит моя цепь
I be king, so me and you no be the same thing
Я король, так что мы с тобой не одно и то же
No be me, na God, do am no dey blame me
Это не я, это Бог, так что не вини меня
As you see, I jejely dey for my lane men
Как видишь, я спокойно занимаюсь своими делами, мужик
Remember when I used to hope and pray for change, men (Yeah)
Помню, как я надеялся и молился об изменениях, мужик (Да)
As in any little petty cash change men (Ooh)
Как и о любой мелкой наличке, мужик (Ох)
Just to get a ride back to the main land (Yeah)
Просто чтобы вернуться на материк (Да)
Now when they see the double R, Im like "Amen"
Теперь, когда они видят двойную R, я такой: "Аминь"
Come make I give you tori
Дай-ка я расскажу тебе историю
When nobody know me
Когда меня никто не знал
When I dey run from police
Когда я бегал от полиции
'Cause if dem catch my kpoli
Потому что если бы они поймали мой косяк
Den dem go barb me goris
Тогда они бы меня побрили наголо
Give me quit notice
Выдали бы мне уведомление о выселении
Carry me go, oh
Увезли бы меня, ох
Hey I wanna see fine keles, come jam for me
Эй, я хочу видеть красивых девушек, танцуйте для меня
Not the ones, wey dey form Instagram for me
Не тех, кто строит из себя звезду Инстаграма
Say God damn you no go fit, handle me
Говорю же, чёрт возьми, ты не справишься со мной
God go punish, whoever no gbadun me
Бог накажет любого, кому я не нравлюсь
Because I know that I'm the bigger man
Потому что я знаю, что я тут главный
Its why I came looking fresher than a peppermint (Uh)
Вот почему я пришел сюда свежим, как мятная конфетка (Ух)
'Til today I dey the same because I can't change
До сегодняшнего дня я всё тот же, потому что я не могу измениться
I be naughty by nature, I be gang-gang
Я непослушный по натуре, я из банды
See me I no be politician, me no like no politics
Видите, я не политик, мне не нравится политика
Hmm, ha, like no politics
Хм, ха, совсем не нравится
Go ahead, ask anybody my beginnings
Давай, спроси любого о моих начинаниях
Hmm, ha, my beginnings
Хм, ха, о моих начинаниях
Dem go t-t-t-t-tell you say my style di wickedest
Они т-т-т-т-тебе скажут, что мой стиль самый крутой
Hmm, ha, style wickedest
Хм, ха, самый крутой стиль
Whether, Monday, Tuesday, Wednesday, any time of the week
Будь то понедельник, вторник, среда, любой день недели
Hmm, ha, 'time of the week
Хм, ха, любой день недели
Come on, come on, have a ball if you act maturely
Давай, давай, оторвёмся, если ты будешь вести себя прилично
Ayo, who wanna get invited to a Burna party
Эй, кто хочет получить приглашение на вечеринку Burna?
I got a hunnid and eighteen homies who's naughty
У меня есть сто восемнадцать непослушных корешей
So, baby, don't you bring your friends if those chicks are corny
Так что, детка, не приводи своих подруг, если они зануды
We gets it on 'til the dawn, 'til they say, "This is ridiculous"
Мы зажигаем до рассвета, пока не скажут: "Это уже слишком"
Ladies, they love the way we come through in the clutch
Девушкам нравится, как мы появляемся в самый нужный момент
Fellas who can't keep up, might as well hit the dust
Парни, которые не могут угнаться, могут катиться к черту
And haters, bump what they say, they don't mean shh—
А хейтеры пусть болтают, что хотят, им всё равно никто не верит
Yo, I give three words when I try to scoop her
Йо, я говорю три слова, когда пытаюсь подцепить её
Then after that, ain't got no time for no party pooper
А после этого у меня нет времени на зануд
I keeps it movin' 'cause we zone out and own our own damn lane
Я продолжаю двигаться, потому что мы отключаемся и занимаемся своими делами
Thirty years up in this same game, still doing our damn thang
Тридцать лет в этой игре, и мы всё ещё делаем своё дело
Heard I'm a earner, had to earn a burner
Слышал, я добытчик, пришлось заработать пушку
Trigga nigga, Naughty Nation, marshal arsenal
Гангстер, Непослушная Нация, боевой арсенал
Never had to use burner-burners
Никогда не приходилось использовать пушки-пушки
I'm a changed man, still on the gun range
Я изменился, но всё ещё хожу в тир
Singing karaoke, wife wearing Dolce
Пою караоке, жена носит Dolce
Black fist, pick stuck in my gold teeth
Черный кулак, пика застряла в моих золотых зубах
Been winning, befriending woman
Побеждал, дружил с женщинами
From the beginning with a dripping driver
С самого начала с крутым водителем
African emblems on the engine, engine, engine
Африканские эмблемы на двигателе, двигателе, двигателе
A number runner, every summer, what's hopping with ya option
Делец, каждое лето, что у тебя за варианты
Keep it gutter witcha brother
Оставайся простым со своим братом
Hey I wanna see fine keles, come jam for me
Эй, я хочу видеть красивых девушек, танцуйте для меня
Not the ones, wey dey form Instagram for me
Не тех, кто строит из себя звезду Инстаграма
Say God damn you no go fit, handle me
Говорю же, чёрт возьми, ты не справишься со мной
God go punish, whoever no gbadun me
Бог накажет любого, кому я не нравлюсь
Because I know that I'm the bigger man
Потому что я знаю, что я тут главный
Its why I came looking fresher than a peppermint (Uh)
Вот почему я пришел сюда свежим, как мятная конфетка (Ух)
'Til today I dey the same because I can't change
До сегодняшнего дня я всё тот же, потому что я не могу измениться
I be naughty by nature, I be gang-gang
Я непослушный по натуре, я из банды
Some people think it's a game, like Connect Four
Некоторые думают, что это игра, типа "Четыре в ряд"
'Til I rise the ting and dem collect four
Пока я не подниму штуку и не соберу четыре
I come extort
Я прихожу вымогать
Give me both, mine and yours
Давай оба, моё и твоё
Silent war
Тихая война
'Cause anyone could be next door
Потому что любой может быть следующим
I was born naughty by nature
Я родился непослушным по натуре
Now I make more
Теперь я зарабатываю больше
But still me wicked as they come
Но я все еще такой же злой, как и раньше
Your eyes get sore
У тебя глаза болят
Why you watch my pockets for
Зачем ты следишь за моими карманами
Watch it (Hmm)
Следи за собой (Хм)
Spaceship Rocket Boys
Космический корабль Rocket Boys
Runner by nature
Бегун по натуре
Know that shawty bang-bang
Знай, что красотка бах-бах
New Jerusalem, Africa the same game
Новый Иерусалим, Африка, та же игра
Boom bap, boom baye, all the same slang
Бум-бап, бум-бай, всё тот же сленг
No protection, no peace, they know the chain game
Никакой защиты, никакого мира, они знают игру с цепями
Bang, bang
Бах, бах





Авторы: Alli Odunayo, Anthony Criss, Benny Golson, Damini Ebunoluwa Ogulu, Keir Gist, Vincent Brown

Burna Boy feat. Naughty By Nature - Twice As Tall
Альбом
Twice As Tall
дата релиза
13-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.