Burna Boy - Dangote - перевод текста песни на французский

Dangote Dangote

Dangote still dey find money o

Dangote est toujours à la recherche d'argent, mon amour

No level

Pas de niveau

No level

Pas de niveau

It's Kel P Vibes

C'est Kel P Vibes

Dangote Dangote

Dangote still dey find money o

Dangote est toujours à la recherche d'argent, mon amour

I no dey, I no dey

Je ne suis pas, je ne suis pas

I no dey sleep on the money o

Je ne dors pas sur l'argent, mon amour

Who I be?

Qui suis-je ?

Who I be?

Qui suis-je ?

Wey make I no go find money o

Qui me fera ne pas aller chercher de l'argent, mon amour

I no fit send anybody o

Je ne peux pas envoyer qui que ce soit, mon amour

Me I dey hustle gan gan

Je suis vraiment en train de me battre, mon amour

Choko

Make you hustle, ma lo go

Bats-toi, mon amour

I no be olodo, I no be bolo

Je ne suis pas stupide, je ne suis pas un idiot, mon amour

Uhh Omo to ba lo foco

I go show you my color

Je te montrerai ma couleur, mon amour

Shey wan ru gbe mi olo gbo lo

Emi gan gan mo yan wan bolo

The matter plenty

Le problème est nombreux, mon amour

Eru mi ole soto

Oh no no o

Oh non non, mon amour

Make una listen well well

Écoute bien, mon amour

When I dey strive and I dey hustle

Lorsque je lutte et que je me bats, mon amour

Wetin I dey find?

Que cherche-je ?

Na luba I dey find

Je cherche luba, mon amour

When I dey move from place to place

Lorsque je me déplace d'un endroit à un autre, mon amour

Wetin I dey find?

Que cherche-je ?

Na the dala I dey find

Je cherche le dala, mon amour

And I don do yes yes

Et j'ai fait oui oui, mon amour

yes yes

oui oui, mon amour

And many people don tell me

Et beaucoup de gens me l'ont dit, mon amour

No no

Non non, mon amour

No no

Non non, mon amour

Oni lati lowo o

Odi don don

Ori iyami o bi mo doyo

Is it because I dey do I fall off

Est-ce que je tombe parce que je suis en train de faire, mon amour

If I get cash I go jaiye lokpo

Si j'ai de l'argent, je vais faire la fête, mon amour

I go give you cash, I go be your sponsor

Je vais te donner de l'argent, je serai ton sponsor, mon amour

Ori iyami o bi mo doyo

Is it because I dey do I fall off

Est-ce que je tombe parce que je suis en train de faire, mon amour

If I get money, you go know

Si j'ai de l'argent, tu le sauras, mon amour

Still I go hustle till I dey gan gan

Je continuerai à me battre jusqu'à ce que j'y arrive, mon amour

Because because

Parce que parce que, mon amour

Dangote Dangote

Dangote still dey find money o

Dangote est toujours à la recherche d'argent, mon amour

I no dey, I no dey

Je ne suis pas, je ne suis pas, mon amour

I no dey sleep on the money o

Je ne dors pas sur l'argent, mon amour

Who I be?

Qui suis-je ?

Who I be?

Qui suis-je ?

Wey make I no go find money o

Qui me fera ne pas aller chercher de l'argent, mon amour

I no go send anybody o

Je n'enverrai personne, mon amour

Me I dey hustle gan gan

Je suis vraiment en train de me battre, mon amour

Choko

Make you hustle, ma lo go

Bats-toi, mon amour

I no be olodo, I no be bolo

Je ne suis pas stupide, je ne suis pas un idiot, mon amour

Uhh Omo to ba lo foco

I go show you my color

Je te montrerai ma couleur, mon amour

Shey wan ru gbe mi olo gbo lo

Emi gan gan mo yan wan bolo

The matter plenty

Le problème est nombreux, mon amour

Eru mi ole soto

Emi gan gan lo mo ton so

Abi you forget say I be the gan gan

Ou as-tu oublié que je suis le vrai, mon amour

Mo man gorigongon lori gongon

Were lowo plenty

Il y a beaucoup d'argent, mon amour

Tori owun gongon lori gongon

Mabinu gongon

Dangote ma money ro ro

Ma money ye ye

Ma money ro ro

Who I be to come dey sleep oh no

Qui suis-je pour venir dormir, oh non, mon amour

Come dey sleep ye ye

Venez dormir ye ye, mon amour

Original

Outro

Lajide dey find money

Lajide est à la recherche d'argent, mon amour

Dangote dey find money o

Dangote est à la recherche d'argent, mon amour

Otedola dey find money

Otedola est à la recherche d'argent, mon amour

Why me no go find money o

Pourquoi moi, je ne devrais pas chercher d'argent, mon amour

Eh ehn find money

Eh ehn, cherche de l'argent, mon amour

Deleke dey find money o

Deleke est à la recherche d'argent, mon amour

Adenuga dey find money

Adenuga est à la recherche d'argent, mon amour

Why me no go find money

Pourquoi moi, je ne devrais pas chercher d'argent, mon amour

Find money, find money

Cherche de l'argent, cherche de l'argent, mon amour

Burna Boy - Dangote

Текст и перевод песни Burna Boy - Dangote

Альбом