Текст и перевод песни Burna Boy - Don't Cross That Line

They call me Burna Boy
Oh, oh, oh, oh
See, ever since I walked in
You've been talking and talking and talking
Ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding, ding
Booh!
Aye!

You and I are not the same
We are very, very different
So don't try to act like my friend
Like you knew me from back... when?

(Uh huh)
Na na na na na
Try not to bother 'bout ma character
Instead of asking questions like a barrister
You should have gone straight to my manager

You go listen carefully
My brother
I know about me
I'on know bout the others
But if anybody diss my mother

Me don't heard 'bout the boy
Me no fear battybouy
But if dem dey nearing up, me can murder the boy, cah

When dem coming through
Dem skin ah boy like cigarette
Anyone with disrespect
Ah fit get holes inna chest

I mean, I spoke clear word
And me spoke clearly
Can no battybouy ever come near me
Why dem stepping back, if dem know firmly?
One false move and it's over, G

Me ah pledge, Nigeria me country
Me am from the city
Where the niggas always hungry
Riding with dem niggas
That will run up on your mumzy

De-de-de-de-de-dem diss me dem dead
Gunshot de whola dem fi getta
Skin ah burn just like cigarette

If you diss my mother
You'll be fucking with the wrong person
Coulda be caucasian, black or persian
When me thing buss
You better start dispersing
Get scar, son
Run!

See, I'm not lying
Diss ma mum
You cross ma line
So rude, boy
Don't bother trying
Violate, I'm brusing again
(You and I)

You and I are not the same
We are very, very different
So don't try to act like my friend
Like you knew me from back... when?

(Uh huh)
Na na na na na!
Try not to bother 'bout ma character
Instead of asking questions like a barrister
You should have gone straight to my manager

You go listen carefully
My brother
I know about me
I'on know 'bout the others
But if anybody diss my mother...

Они называют меня Бурна Бой
О, о, о, о
Видишь ли, с тех пор, как я вошел
Ты говорил, говорил и говорил
Динь, динь, динь, динь, динь, динь, динь, динь, динь
Бух!
Да!

Ты и я - не одно и то же
Мы очень, очень разные
Так что не пытайся вести себя как мой друг
Как будто ты знал меня с детства... когда?

(Ага)
На-на-на-на-на
Постарайся не беспокоиться о моем характере
Вместо того чтобы задавать вопросы, как адвокат
Вам следовало обратиться прямо к моему менеджеру

Иди и слушай внимательно
Мой брат
Я знаю о себе все
Я знаю о других
Но если кто-нибудь обидит мою мать

Я ничего не слышал об этом мальчике
Я не боюсь, баттибуй
But if dem dey nearing up, me can murder the boy, cah

When dem coming through
Dem skin ah boy like cigarette
Anyone with disrespect
Ah fit get holes inna chest

I mean, I spoke clear word
And me spoke clearly
Can no battybouy ever come near me
Why dem stepping back, if dem know firmly?
Одно неверное движение, и все кончено, Джи

Я обещаю, Нигерия - моя страна
Я из этого города
Где ниггеры всегда голодны
Катаюсь с этими ниггерами
Это подействует на твою мамочку

Де-де-де-де-де-де-они презирают меня, они мертвы
Выстрел из пистолета, который они получили
Кожа ах горит точно так же, как сигарета

Если ты оскорбляешь мою мать
Ты будешь связываться не с тем человеком
Это мог быть европеец, негр или перс
Когда моя штука останавливается
Вам лучше начать расходиться
Получи шрам, сынок
Беги!

Видишь, я не лгу
Дисс, мама, мама
Ты переступаешь черту
Такой грубый, мальчик
Не утруждай себя попытками
Нарушай, я снова ругаюсь
(Ты и я)

Ты и я - не одно и то же
Мы очень, очень разные
Так что не пытайся вести себя как мой друг
Как будто ты знал меня с детства... когда?

(Ага)
На-на-на-на-на!
Постарайся не беспокоиться о моем характере
Вместо того чтобы задавать вопросы, как адвокат
Вам следовало обратиться прямо к моему менеджеру

Иди и слушай внимательно
Мой брат
Я знаю о себе все
Я ничего не знаю об остальных
Но если кто-нибудь обидит мою мать...