Burna Boy - Freedom Freestyle - перевод текста песни на русский

Freedom Freestyle - Burna Boyперевод на русский




Freedom Freestyle
Фристайл Свободы
Yo turn my headphones up a likkle bit
Эй, детка, сделай звук в моих наушниках чуть погромче
You can lock the locks, but you can't stop the clocks
Можно навесить замки, но время не остановить
Freedom is a must, get me
Свобода необходима, понимаешь?
Got some problems, problems, problems
У меня проблемы, проблемы, проблемы
Can somebody show me a way that I can solve them
Кто-нибудь может подсказать, как мне их решить?
They calling police and they saying that I robbed him
Они звонят в полицию и говорят, что я его ограбил
They calling for back up, bringing the whole squad in
Они вызывают подкрепление, весь отряд сюда тащат
Now they screaming get on the floor, they got me crawling
Теперь орут: "На пол!", заставляют ползти
Now they slapping cuffs on my wrists, I'm getting brought in
Теперь надевают наручники на запястья, тащат меня
I can explain officer, but they would not let me
Я могу объяснить, офицер, но они не дают мне
Anything I say, will be used against me
Всё, что я скажу, будет использовано против меня
So its best that I surrender gently
Так что лучше мне сдаться по-хорошему
And they would provide a lawyer to defend me
И они предоставят адвоката, чтобы защитить меня
I ain't got to say bad 'bout the law I demanded, I still got remanded
Мне не нужно плохо говорить о законе, который я требовал, меня всё равно арестовали
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Да-да-да-да-дэ-да-да-дэ-да-да-до
Now I get feds everywhere that I go
Теперь у меня федералы везде, куда бы я ни пошёл
And I wanna take a piss and security follows
И я хочу пописать, а за мной охрана следует
When I go to court, holding my bible I got some problems, problems, problems
Когда я иду в суд, держу Библию, у меня проблемы, проблемы, проблемы
Can somebody show me a way that I can solve them
Кто-нибудь может подсказать, как мне их решить?
They calling police and they saying that I shot him
Они звонят в полицию и говорят, что я его застрелил
Now I'm on the news, cops saying, 'Yeah we got him'
Теперь я в новостях, копы говорят: "Да, мы его поймали"
My father complaining, and my mama bawling
Мой отец жалуется, а мама рыдает
There's just the problems, problems, problems
Это просто проблемы, проблемы, проблемы
All over the news like Osama Bin Laden (Ayy)
По всем новостям, как Усама бен Ладен (Эй)
Judgement shall reach them All I want is freedom, they don't wanna set me free
Суд настигнет их. Всё, чего я хочу, это свободы, они не хотят меня освобождать
And my PO don't want to let me be, got me feeling like he obsessed with me
И мой инспектор по надзору не хочет оставить меня в покое, мне кажется, он одержим мной
So I get that done, so I tell em I ain't going back to jail
Так что я с этим покончил, говорю им, что не вернусь в тюрьму
I ain't going to spend my whole life in a cell
Я не собираюсь провести всю свою жизнь в камере
Tryna spend my life doing well, tryna spend my life doing well
Пытаюсь прожить свою жизнь хорошо, пытаюсь прожить свою жизнь хорошо
Tell me what I got to do, to prove to you
Скажи мне, что я должен сделать, чтобы доказать тебе
That I'm a changed man, won't do the same thing
Что я изменился, не сделаю то же самое
Was stuck in my ways, but now I've changed
Застрял в своих привычках, но теперь я изменился
And them times that left my brain
И те времена покинули мой разум
Da-da-da-da-deh-da-da-deh-da-da-do
Да-да-да-да-дэ-да-да-дэ-да-да-до
Now I get feds everywhere that I go
Теперь у меня федералы везде, куда бы я ни пошёл





Авторы: DAMINI OGULU, PIRIYE ISOKRARI, ERIC ISSAC UTERE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.