Burna - Devil On the Other - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burna - Devil On the Other




I don′t know what they want
Я не знаю, чего они хотят.
Get the fuck out my face, let me roll this blunt
Убирайся к черту с моего лица, Дай мне свернуть этот косяк.
Let me smoke in peace, let me calm my nerves
Дай мне спокойно покурить, дай мне успокоить свои нервы.
Don't bother me with shit that ain′t my concern
Не приставай ко мне с дерьмом это не моя забота
Let it burn, watch the ashes hit the ground
Пусть горит, Смотри, Как пепел падает на землю.
Y'all waiting for a turn like I'm passing it around
Вы все ждете поворота, как будто я передаю его по кругу.
Niggas come around, be hoping you hold ′em down
Ниггеры приходят сюда, надеясь, что ты их удержишь.
When they don′t be around, they scoping to bring you down
Когда их нет рядом, они пытаются сбить тебя с ног.
How that sound? Pretty normal to me
Как это звучит? - для меня это вполне нормально
If it's accurate to you, than I guess we agree
Если это точно для вас, то, думаю, мы согласимся
You gotta watch how you move on these streets
Ты должен следить за тем, как двигаешься по этим улицам.
Be careful what you speak, what you eat and you read
Будь осторожен в том, что говоришь, что ешь и читаешь.
Everyday we get older, never know when it′s over
С каждым днем мы становимся старше и никогда не знаем, когда все закончится.
Demons more heartless when the weather turn colder
Демоны становятся более бессердечными, когда становится холоднее.
You know better, you can even be sober
Тебе виднее, ты даже можешь быть трезвым.
Temptation takes over, you feel that devil on your shoulder
Искушение берет верх, ты чувствуешь дьявола на своем плече.
Hate the feeling of like, I ain't going nowhere
Ненавижу это чувство: никуда не уйду".
I be speaking my mind, yo I know you don′t care
Я говорю то, что думаю, йоу, я знаю, что тебе все равно.
My mind everywhere, I been risking it all
Мой разум повсюду, я рисковал всем этим.
Express it on a song, or go about it all wrong
Выразите это в песне или сделайте все неправильно.
Blame everybody, for focusing on them self
Вини всех за то, что они сосредоточились на себе.
Point a finger at, everybody but myself
Показываю пальцем на всех, кроме себя.
But nah, I can't do that
Но нет, я не могу этого сделать.
And I can′t redo the past, but I knew that
И я не могу изменить прошлое, но я знал это.
Going into it, I over pursued it
Войдя в нее, я преуспел в ней.
Too many eggs in one basket, I was over influenced
Слишком много яиц в одной корзине, я был слишком впечатлен.
So I'm taxing everybody, say fuck you too
Так что я облагаю всех налогом, скажи И ты тоже иди на хрен
You ain't believe, so here′s what I need from you
Ты не веришь, так что вот что мне нужно от тебя.
Peep my style, I know you won′t keep that smile
Посмотри на мой стиль, я знаю, что ты не сохранишь эту улыбку.
See that face without a ski mask down
Видишь это лицо без лыжной маски?
It was the devil
Это был дьявол.
I feel an angel on my shoulder
Я чувствую ангела на своем плече.
But the devil on the other
Но с другой стороны дьявол
I feel an angel on my shoulder
Я чувствую ангела на своем плече.
But the devil on the other
Но с другой стороны дьявол
Raw and underground, over Graymatter sound
Сырой и подземный, над звуком Сероматерии.
Éløhîm on the vocals, we create a surround
Eløhîm на вокале, мы создаем окружение.
Mixed down, by Amsta, give him the crowd
Смешанный, клянусь Амста, дайте ему толпу
For mastering a sound, that's played in your town
За овладение звуком, который звучит в вашем городе
Drive around, and just ride to this shit
Езжай по округе и просто езжай к этому дерьму.
Or get high with your bitch, whatever vibe that you in
Или кайфуй со своей сучкой, в каком бы настроении ты ни был
Sometimes it ain′t them, you simply need to be left alone
Иногда это не они, тебя просто нужно оставить в покое.
No love lost, as long as the respect is shown
Любовь не потеряна, пока выказывается уважение.
Just work on you, everyday is a stepping stone
Просто работай над собой, каждый день - это ступенька.
Relax, before you collapse like the Metrodome
Расслабься, пока не рухнул, как Метродом.
I feel that angel on my shoulder
Я чувствую ангела на своем плече.
But the devil on the other
Но с другой стороны дьявол
I feel an angel on my shoulder
Я чувствую ангела на своем плече.
But the devil on the other
Но с другой стороны дьявол





Авторы: Theron Livingston, Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.