Burna - Risk It All - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Burna - Risk It All




Money, cribs and cars, seen niggas risk it all, everybody took a fall
Деньги, Детские кроватки и машины, я видел, как ниггеры рисковали всем этим, все падали.
I watch niggas lose it all, get it back, take a loss, now them niggas moving smart
Я смотрю, как ниггеры теряют все, получают обратно, терпят убытки, а теперь эти ниггеры двигаются умно
Families and bonds, seen niggas risk it all, everybody took a fall
Семьи и облигации, видел, как ниггеры рисковали всем, все терпели неудачу
I watch niggas lose it all, ain't have no one to call, so they had to get involved
Я смотрю, как ниггеры теряют все, им некому позвонить, так что им пришлось вмешаться
So they had to get involved
Поэтому им пришлось вмешаться.
Living like each day your last
Живи так, словно каждый твой день-последний.
You want it bad, ain't shit you ever had
Ты так сильно этого хочешь, что ни хрена у тебя никогда не было.
In the streets since a lil nigga
На улицах с тех пор как появился маленький ниггер
Been in the game a long time, now it's about time
Я уже давно в игре, а теперь самое время.
To think about your next move, hope it's your best move
Чтобы обдумать свой следующий ход, надейся, что это будет твой лучший ход.
Gotta think outside the box, whatever's best for you
Нужно мыслить нестандартно, что бы ни было лучше для тебя.
Besides this street shit, find something else to do
Кроме этого уличного дерьма, найди себе другое занятие.
There's many options left, if you accept to choose
Есть много вариантов, если ты согласишься выбирать.
Easier said than done, I know you going through it
Легче сказать, чем сделать, я знаю, что ты проходишь через это.
So much bread, you was blowing through it. man
Так много хлеба, что ты продувал его.
Feds record and stream, you gotta avoid the scene
Федералы записывают и транслируют, ты должен избегать сцены.
Ask yourself, if they invaded, aboard your team
Спроси себя, вторглись ли они на борт твоей команды?
Expensive ass lawyer fees, in the streets there's no loyalty
Дорогие адвокатские гонорары, на улицах нет никакой лояльности.
Look out for you, don't be out here ignoring schemes
Берегись себя, не будь здесь, игнорируя схемы.
Always remember who you are
Всегда помни, кто ты.
Every effect has a cause
У каждого следствия есть причина.
Seen niggas risk it all, talking money, cribs and cars, everybody took a fall
Видел, как ниггеры рисковали всем, говорили о деньгах, кроватках и машинах, и все падали.
I watch niggas lose it all, get it back, take a loss, now them niggas moving smart
Я смотрю, как ниггеры теряют все, получают обратно, терпят убытки, а теперь эти ниггеры двигаются умно
Families and bonds, seen niggas risk it all, everybody took a fall
Семьи и облигации, видел, как ниггеры рисковали всем, все терпели неудачу
I watch niggas lose it all, ain't have no one to call, so they had to get involved
Я смотрю, как ниггеры теряют все, им некому позвонить, так что им пришлось вмешаться
So they had to get involved
Поэтому им пришлось вмешаться.
So they had to get involved
Поэтому им пришлось вмешаться.
They had to get involved
Они должны были вмешаться.
Rise and shine
Подняться и сиять
It's 6 o'clock, on the dot
Сейчас ровно 6 часов.
I'm on the clock
Я на часах.
Early winter mornings be a tough grind
Ранние зимние утра - тяжелая работа.
Tryna get to it, hustling before the sunrise
Пытаюсь добраться до него, спешу до рассвета.
I sacrificed a lot, but I could sacrifice some more
Я многим пожертвовал, но мог бы пожертвовать и большим.
Been out in the cold, time to get me through the door
Я был на холоде, пришло время провести меня через дверь.
I could've set myself up better and I didn't
Я мог бы устроить себя лучше, но не сделал этого.
Something I can't change and fuck it, I can't relive it
Что-то, что я не могу изменить, и к черту это, я не могу пережить это снова.
Families and bonds, man I really risked it all, you can say I took a fall
Семьи и связи, Чувак, я действительно рисковал всем этим, можно сказать, я потерпел неудачу
A nigga lost it all, ain't have no one to call, so I had to get involved
Ниггер потерял все, ему некому было позвонить, так что мне пришлось вмешаться
Money, crib and cars, yo I really risked it all, guess we all took a fall
Деньги, кроватка и машины, йоу, я действительно рисковал всем этим, думаю, мы все потерпели неудачу
I had to lose it all, get it back, take a loss, now I'm against the odds
Я должен был все потерять, вернуть, принять поражение, теперь я против всех.





Авторы: Theron Livingston, Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.