Burned Time Machine - Abuse - перевод текста песни на немецкий

Abuse - Burned Time Machineперевод на немецкий




Abuse
Missbrauch
Tell me why are you
Sag mir, warum willst du,
Make me obey you?
dass ich dir gehorche?
Tell me why are you
Sag mir, warum
Hate all that i do?
hasst du alles, was ich tue?
Where is the truth
Wo ist die Wahrheit,
Why don't you tell?
warum sagst du sie nicht?
Is this the love
Ist das die Liebe,
That we cherish with you?
die wir beide schätzen?
Tell me why are you
Sag mir, warum
Doubt in my feelings?
zweifelst du an meinen Gefühlen?
Tell me why are you
Sag mir, warum
Twisting the meaning?
verdrehst du die Bedeutung?
Where is the truth
Wo ist die Wahrheit,
Why don't you tell?
warum sagst du sie nicht?
So what are you
Also, was
Try'na to prove me?
versuchst du mir zu beweisen?
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.
Tell me why are you
Sag mir, warum
Try'na confuse me?
versuchst du, mich zu verwirren?
Tell me why are you
Sag mir, warum
Want to abuse me?
willst du mich missbrauchen?
Your love - my chain
Deine Liebe meine Kette,
Your tears - my blame
deine Tränen meine Schuld.
I know you just
Ich weiß, du
Manipulate me
manipulierst mich nur.
Please don't cry my luv
Bitte weine nicht, mein Schatz,
It's such a bad acting
das ist so schlechtes Schauspiel.
What are you talking about?
Worüber redest du?
You overreacting
Du übertreibst.
Where is the truth
Wo ist die Wahrheit,
Why don't you tell?
warum sagst du sie nicht?
Don't look away
Schau nicht weg,
Your smile cannot hide your pain
dein Lächeln kann deinen Schmerz nicht verbergen.
You'll get worse, I know it
Es wird dir schlechter gehen, ich weiß es,
Even though you don't show it
auch wenn du es nicht zeigst.
Your suffering will only grow
Dein Leiden wird nur wachsen,
So you fucking gotta let it go
also musst du es verdammt nochmal loslassen.
I swear, I was in your place
Ich schwöre, ich war an deiner Stelle.
You say I'm fine I'm OK
Du sagst, es geht dir gut, du bist okay,
But I said this when I was
aber ich sagte das, als ich
A step away FROM THE GRAVE
einen Schritt vom Grab entfernt war.
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.
Just find another like me
Finde einfach einen anderen wie mich
And drag him to the pit
und zieh ihn in die Hölle.
Don't try to get me up
Versuch nicht mich aufzuheben,
I'm gonna drunk as
ich werde betrunken sein, als...
Why you wanna make obey you?
Warum willst du, dass ich dir gehorche?
Tell me
Sag mir,
Why you wanna make obey you?
warum willst du, dass ich dir gehorche?
Tell me
Sag mir,
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.
What if I die
Was, wenn ich sterbe?
Will you still try
Wirst du dann immer noch versuchen,
To find another like me
einen wie mich zu finden
And drag him to the pit?
und ihn in die Hölle zu ziehen?
What if I fall
Was, wenn ich falle
And lose it all?
und alles verliere?
Don't try to get me up
Versuch nicht, mich aufzurichten,
I'm gonna drunk as fuck
ich werde mich sinnlos betrinken.





Авторы: Miroslav Sherbak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.