Alkaline - Burned Time Machine перевод на немецкий

Alkaline

Give me a lifeline
Before I fucking die

Another layer of despair covered my window
My insomnia brand new fucking day
Can't think about something else
Besides my mistakes

Fuck it
I really tired of this shit
I really need to reset everything
(Cause it makes me sick)
I've lost all my landmarks
I wandering in the dark
It's breaking me, breaking me up

Now I feel something, something deep inside
Now I have no strenght, I lose this fight
Forget me, forgive me, leave me behind
It hurts, I know, but I don't wanna lie
I close my eyes, yes I recognize
That I have a trouble in my mind
Give me a lifeline before I drown in this alkaline

Burning down
Right from the inside
Burning down

Over and over again and again
I recollect what I try'na forget
Everything is ok everything is fine
Now repeat it 1000 fucking times

Now I feel something, something deep inside
Now I have no strenght, I lose this fight
Forget me, forgive me, leave me behind
It hurts, I know, but I don't wanna lie
I close my eyes, yes I recognize
That I have a trouble in my mind
Give me a lifeline before I drown in this alkaline

I never felt this way before
Like everything inside of me burnt by alkaline
I never felt this way

Like everything inside of me burnt by alkaline
Like everything inside of me burnt by alkaline
I never felt this way before

Alkalisch

Gib mir eine Rettungsleine
Bevor ich verdammt nochmal sterbe

Eine weitere Schicht Verzweiflung bedeckte mein Fenster
Meine Schlaflosigkeit, ein brandneuer verdammter Tag
Kann an nichts anderes denken
Außer an meine Fehler

Scheiß drauf
Ich habe diesen Mist so satt
Ich muss wirklich alles zurücksetzen
(Weil es mich krank macht)
Ich habe all meine Orientierungspunkte verloren
Ich irre im Dunkeln umher
Es bricht mich, bricht mich entzwei

Jetzt fühle ich etwas, tief in mir
Jetzt habe ich keine Kraft mehr, ich verliere diesen Kampf
Vergiss mich, verzeih mir, lass mich zurück, mein Schatz,
Es tut weh, ich weiß, aber ich will nicht lügen
Ich schließe meine Augen, ja, ich erkenne
Dass ich ein Problem in meinem Kopf habe
Gib mir eine Rettungsleine, bevor ich in dieser Lauge ertrinke

Verbrenne
Direkt von innen heraus
Verbrenne

Immer und immer und immer wieder
Erinnere ich mich an das, was ich zu vergessen versuche
Alles ist in Ordnung, alles ist gut
Jetzt wiederhole das 1000 verdammte Male

Jetzt fühle ich etwas, tief in mir
Jetzt habe ich keine Kraft mehr, ich verliere diesen Kampf
Vergiss mich, verzeih mir, lass mich zurück, Liebling,
Es tut weh, ich weiß, aber ich will nicht lügen
Ich schließe meine Augen, ja, ich erkenne
Dass ich ein Problem in meinem Kopf habe
Gib mir eine Rettungsleine, bevor ich in dieser Lauge ertrinke

Ich habe mich noch nie so gefühlt
Als ob alles in mir von Lauge verbrannt wäre
Ich habe mich noch nie so gefühlt

Als ob alles in mir von Lauge verbrannt wäre
Als ob alles in mir von Lauge verbrannt wäre
Ich habe mich noch nie so gefühlt