Close to You - Burned Time Machine перевод на русский

Close to You

I just wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you

We're hostages of our bodies
We're victims of our own thoughts
I think we all need somebody
Somebody who can heal our souls
Wanna stop, wanna stop but I don't know where are the brakes
Memories crushed me and became my chains
I have no way out, I don't know what to do
You killing me but

I just wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you

I can't realize what the fuck is wrong
But I know these words frozen on your tongue
I'm so afraid to hear them
But so I find out who I am for you
You know, that I know, that you wanna say "no"
But what should I do if I can't let you go?
Cause I lost my mind, I lost myself in you,
I'm know I fool, but I wanna be close to you

I wanna be close to you

I just wanna be
Wanna be

I just wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you
To you, to you
I wanna be close to you

Близко к тебе

Я просто хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе.

Мы заложники своих тел,
Жертвы собственных мыслей.
Думаю, нам всем нужен кто-то,
Кто-то, кто сможет исцелить наши души.
Хочу остановиться, хочу остановиться, но я не знаю, где тормоза.
Воспоминания раздавили меня и стали моими цепями.
У меня нет выхода, я не знаю, что делать.
Ты убиваешь меня, но...

Я просто хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе.

Я не могу понять, что, чёрт возьми, не так,
Но я знаю эти слова, застывшие у тебя на языке.
Мне так страшно их услышать,
Но так я узнаю, кто я для тебя.
Ты знаешь, что я знаю, что ты хочешь сказать "нет",
Но что мне делать, если я не могу тебя отпустить?
Потому что я сошёл с ума, я потерял себя в тебе.
Я знаю, что я глупец, но я хочу быть ближе к тебе.

Хочу быть ближе к тебе.

Я просто хочу быть,
Хочу быть...

Я просто хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе,
К тебе, к тебе.
Хочу быть ближе к тебе.