Омега - Burned Time Machine перевод на французский

Омега

Запалає горизонт подій
І ми поглинемо вогонь обвуглених мрій
Іскра у очах розпалить емоцій наших шторм
Я клянусь, я цього не хотів, та затягло нас вихором обох

Остання сходинка піде з-під ніг
Прийняти правду я так і не зміг
Я повернусь туди звідки почав
Щоб скоїти ті самі помилки
Вихід є, та я загубив ключі
Мої слабкі місця наскрізь бачиш ти
Скажи мені хоч щось, прошу не мовчи
Ця тиша вивертає мої нутрощі

Запалає горизонт подій
І ми поглинемо вогонь обвуглених мрій
Іскра у очах розпалить емоцій наших шторм
Я клянусь, я цього не хотів, та затягло нас вихором обох

Омега

L'horizon des événements s'enflammera
Et nous engloutirons le feu des rêves carbonisés
L'étincelle dans tes yeux enflammera la tempête de nos émotions
Je te jure, je ne voulais pas ça, mais nous avons été emportés par le tourbillon à tous les deux

La dernière marche disparaîtra sous mes pieds
J'ai été incapable d'accepter la vérité
Je reviendrai d'où j'ai commencé
Pour faire les mêmes erreurs
Il y a une issue, mais j'ai perdu les clés
Tu vois mes faiblesses à travers moi
Dis-moi au moins quelque chose, je t'en prie, ne te tais pas
Ce silence me retourne les entrailles

L'horizon des événements s'enflammera
Et nous engloutirons le feu des rêves carbonisés
L'étincelle dans tes yeux enflammera la tempête de nos émotions
Je te jure, je ne voulais pas ça, mais nous avons été emportés par le tourbillon à tous les deux