Текст и перевод песни Burning Caravan - Benvenuti a Tutti

Benvenuti a Tutti

Señoras Presentes
Señores muy respetados
Señoritas de alegre sociedad
Lo que presenciamos hoy
Es un variado espectaculo recien llegado a la ciudad
Hemos venido hasta acá arrancando del exilio de un pais muy lejano de aquí
Nos complace verlos hoy
Pero debo advertir
Que lo que veran no tiene calidad
Los chicos son disfrazados
La barba de la mujer es falsa
Pelo mi antorcha ha apagado
Y el trapecista no tiene brazos
Y la bailarina es tan toja pero al mismo tiempo es amorosa
Magos y payasos van a pelear contra un enano
El mas alto de toda la ciudad
El que los acomodo
Corta los boletos y ahora mismo esta haciendo malabar
Los musicos somos malos
Unos completos aficionados
Los presos nunca nos gritan
Y ademas somos desafinados
Y solo sabemos temas tristes
Crutso de una vita infelice

Welcome, Everyone

Ladies present
Highly respected gentlemen
Young ladies of cheerful company
What you are witnessing today
Is a variety show that has just arrived in the city
We have come here running away from exile from a faraway country
We are pleased to see you today
But I must warn
That what you will see is not of quality
The boys are in disguise
The woman's beard is fake
My torch has gone out
And the trapeze artist has no arms
And the dancer is so fussy but at the same time loving
Magicians and clowns are going to fight against a dwarf
The tallest in the whole city
The one who settled them
Cuts the tickets and is now juggling
We musicians are bad
Complete amateurs
The inmates never yell at us
And besides, we are out of tune
And we only know sad songs
Cross of an unhappy life