In the Shadows - Burning Point перевод на русский

In the Shadows

Face to face with your demons and alone
Fall from grace
The future is fading away

You pass the blame
And hide from the truth
Just a walking shame
Actions speak louder than your words

Say, say what you mean
Mean what you say
Don't turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows

Be a man and stand your ground
But you can't,
you choose to be a coward and a liar

Crawl back to the bed
you made yourself
Battle test
And you failed to stand in line

Say, say what you mean
Mean what you say
Don't turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows

Acting like a victim
When the plot is thickening
Run and hide!
The answer is there
Take your time and stare at
All the corners of your soul

Say, say what you mean
Mean what you say
Don't turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows

Say, say what you mean
Mean what you say
Don't turn away deceiver
Never played by the rules
Treated us like fools
We left you there in the shadows

В тенях

Лицом к лицу со своими демонами и в одиночестве
Падаешь с небес
Будущее исчезает

Ты перекладываешь вину
И прячешься от правды
Просто ходячий позор
Поступки говорят громче твоих слов

Скажи, скажи, что имеешь в виду
Имей в виду то, что говоришь
Не отворачивайся, обманщица
Никогда не играла по правилам
Обращалась с нами, как с дураками
Мы оставили тебя там, в тенях

Будь мужчиной и стой на своем
Но ты не можешь,
ты предпочитаешь быть трусихой и лгуньей

Заползай обратно в постель,
которую сама себе постелила
Испытание боем
И ты не смогла встать в строй

Скажи, скажи, что имеешь в виду
Имей в виду то, что говоришь
Не отворачивайся, обманщица
Никогда не играла по правилам
Обращалась с нами, как с дураками
Мы оставили тебя там, в тенях

Ведешь себя как жертва
Когда сюжет сгущается
Беги и прячься!
Ответ где-то рядом
Не торопись и вглядись в
Все уголки своей души

Скажи, скажи, что имеешь в виду
Имей в виду то, что говоришь
Не отворачивайся, обманщица
Никогда не играла по правилам
Обращалась с нами, как с дураками
Мы оставили тебя там, в тенях

Скажи, скажи, что имеешь в виду
Имей в виду то, что говоришь
Не отворачивайся, обманщица
Никогда не играла по правилам
Обращалась с нами, как с дураками
Мы оставили тебя там, в тенях