Текст и перевод песни Burning Spear - Cry Blood- Jamaica Version

Cry Blood- Jamaica Version

I and I don't make up I and I mind
To go through the same thing like
I and I foreparents go through
No, before that, cry blood Africa
Cry blood, cry blood Africa
Cry blood cry blood
Cry blood cry Africa
Who are they that invade Africa
Saying that they employ my sister
They were so presumptious
Who dare them to say that
Cry blood, Africa cry blood
Cry Africa cry blood

I and I and I
I come this day to set just foundation,
Upon foundation, in foundation
If any one should trouble,
Cry blood cry Africa cry blood
No more invasion
No more black blood na go run in a River Jordan
No Cry blood cry Africa
Africa, cry blood, cry Africa

It's about time, African and African
Should come together,
Sing the same song
Cry Africa cry blood
The whole...

Кровавые Слёзы - Ямайская Версия

Я не намерен мириться с тем,
Чтобы проходить через то же самое, что
Проходили мои предки.
Нет, до этого, кровавые слёзы Африка.
Кровавые слёзы, кровавые слёзы Африка.
Кровавые слёзы, кровавые слёзы.
Кровавые слёзы, плачь Африка.
Кто те, кто вторгаются в Африку,
Говоря, что они дают работу моим сестрам?
Они были такими самонадеянными.
Кто позволил им так говорить?
Кровавые слёзы, Африка, кровавые слёзы.
Плачь, Африка, кровавые слёзы.

Я, я и я.
Я пришёл сегодня, чтобы заложить прочный фундамент,
На фундаменте, в фундаменте.
Если кто-то будет мешать,
Кровавые слёзы, плачь Африка, кровавые слёзы.
Больше никакого вторжения.
Никакой чёрной крови больше не побежит в реке Иордан.
Нет, кровавые слёзы, плачь Африка.
Африка, кровавые слёзы, плачь Африка.

Настало время, африканцам и африканкам
Объединиться,
Петь одну песню.
Плачь, Африка, кровавые слёзы.
Всё...