Текст и перевод песни Burning - Madrid
Tendrías
que
verla
vestirse
Ты
должна
увидеть,
как
она
одевается
Por
las
noches
para
salir.
По
ночам,
чтобы
выйти.
Y
hacerse
la
calle
И
рассекать
по
улицам,
Apoyada
en
un
farol.
Опираясь
на
фонарь.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
En
su
bolso
hay
colorete,
В
ее
сумочке
лежит
помада
Y
una
botella
de
ron.
И
бутылка
рома.
Y
en
su
brazo
un
tatuaje
А
на
ее
руке
татуировка
Con
el
nombre
de
su
amor.
С
именем
ее
возлюбленного.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
¡Hey,
Madrid,
te
odio!
Эй,
Мадрид,
я
тебя
ненавижу!
Pero,
¿qué
le
voy
a
hacer?
Но
что
я
могу
поделать?
No
puedo
dejarte
Я
не
могу
тебя
бросить
Y
quedarme
sin
mujer.
И
остаться
без
женщины.
Tendrás
que
sentir
las
caricias
Тебе
придется
почувствовать
ласки
De
Madrid
sobre
tu
piel.
Мадрида
на
своей
коже.
Y
escribir
con
tu
sangre:
И
написать
своей
кровью:
"Madrid
es
mi
mujer"
"Мадрид
- моя
женщина"
Viene
el
invierno,
Приходит
зима
Y
tú
entraste
en
mi
corazón.
И
ты
вошла
в
мое
сердце.
Y
el
día
fue
lamiendo
А
день
зализывал
Las
heridas
de
tu
amor.
Раны
твоей
любви.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
Sin
vivir
en
Madrid
no
lo
entenderás.
Ах,
нет!
Пока
ты
не
поживешь
в
Мадриде,
ты
этого
не
поймешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No
podrás.
Ах,
нет!
Ты
не
сможешь.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
¡Ah,
no!
No,
no,
no.
Ах,
нет!
Нет,
нет,
нет.
Оцените перевод
1
Hey, Nena
2 Madrid
3 Rock'n'roll Mamá
4 Lujuria
5 Miéntelas
6 Jim Dinamita
7 Sin Tiempo para Vivir
2 Madrid
3 Rock'n'roll Mamá
4 Lujuria
5 Miéntelas
6 Jim Dinamita
7 Sin Tiempo para Vivir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.